goods train (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

goods train ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/gʊdz treɪn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Güterzug

Bedeutung

Ein goods train oder Güterzug ist ein Zug, der hauptsächlich zur Beförderung von Fracht oder Gütern dient, im Gegensatz zu einem Personenzug, der Passagiere transportiert. Güterzüge können verschiedene Arten von Gütern befördern, darunter Container, Rohstoffe, und Fertigwaren. Diese Züge sind häufig in industriellen und logistischen Kontexten zu finden und spielen eine wichtige Rolle im Güterverkehr.

Häufigkeit der Verwendung: Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, findet jedoch häufiger Anwendung in technischen, industriellen und logistischen Gesprächen oder Texten.

Beispielsätze

1. The goods train arrived on schedule, delivering essential supplies to the warehouse.

2. Der Güterzug kam pünktlich an und lieferte wichtige Vorräte an das Lager.

3. Many goods trains travel across the country each day, transporting various products.

4. Täglich fahren viele Güterzüge durchs Land und transportieren verschiedene Produkte.

5. The reliability of the goods train has made it a popular choice for businesses.

6. Die Zuverlässigkeit des Güterzugs hat ihn zu einer beliebten Wahl für Unternehmen gemacht.

Idiomatische Ausdrücke

"Run like a goods train" - Dieser Ausdruck wird verwendet, um etwas zu beschleunigen oder effizient zu gestalten.

1. If we want to finish this project on time, we need to run like a goods train.

2. Wenn wir dieses Projekt rechtzeitig beenden wollen, müssen wir uns wie ein Güterzug beeilen.

3. The meeting was running like a goods train, covering all the important topics quickly.

4. Das Meeting verlief wie ein Güterzug und brachte alle wichtigen Themen schnell zur Sprache.

5. Our production line runs like a goods train, ensuring we meet all our shipping deadlines.

6. Unsere Produktionslinie läuft wie ein Güterzug und stellt sicher, dass wir alle Versandfristen einhalten.

Etymologie

Der Begriff goods train setzt sich aus dem englischen Wort „goods“, was „Waren“ oder „Güter“ bedeutet, und „train“, was „Zug“ bezeichnet, zusammen. „Goods“ stammt vom altenglischen „god“ oder „gǣd“, was „Besitz“ oder „Vermögen“ anzeigt. „Train“ leitet sich vom lateinischen „tractus“ ab, was „ziehen“ oder „ziehen lassen“ bedeutet und auf die Bewegung von Waggons hinweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Freight train (Frachtzug) - Cargo train (Frachtzug)

Antonyme: - Passenger train (Personenzug) - Commuter train (S-Bahn)