grained aluminum (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Grained aluminum" ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

/ɡreɪnd ˈæl.jʊˌmɪ.nəm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• gerieftes Aluminium
• strukturiertes Aluminium

Bedeutung

"Grained aluminum" bezeichnet Aluminiumoberflächen, die eine texturierte oder geriffelte Struktur aufweisen. Diese Struktur kann ästhetische Zwecke haben oder die physikalischen Eigenschaften des Materials, wie z.B. die Haftung oder die Festigkeit, verbessern.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort wird hauptsächlich in technischen und industriellen Kontexten verwendet, oft in der Bau-, Automobil- und Luftfahrtindustrie.

Beispielsätze

• The designer chose grained aluminum for the new building facade to create a modern look.
  (Der Designer wählte gerieftes Aluminium für die neue Gebäudefassade, um ein modernes Aussehen zu erzeugen.)

• Grained aluminum is known for its durability and resistance to corrosion.
  (Gerieftes Aluminium ist bekannt für seine Langlebigkeit und Korrosionsbeständigkeit.)

Idiomatische Ausdrücke

Während "grained aluminum" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, hier sind einige kontextuelle Anwendungen:

• "Using grained aluminum not only enhances the design but also increases the product's longevity."
  (Die Verwendung von gerieftem Aluminium verbessert nicht nur das Design, sondern erhöht auch die Lebensdauer des Produkts.)

• "The workshop specializes in crafting furniture from grained aluminum, making it stand out in the market."
  (Die Werkstatt hat sich auf die Herstellung von Möbeln aus gerieftem Aluminium spezialisiert, was sie auf dem Markt hervorhebt.)

• "When it comes to durability, grained aluminum is often preferred over standard materials."
  (Wenn es um Langlebigkeit geht, wird gerieftes Aluminium oft gegenüber Standardmaterialien bevorzugt.)

Etymologie

Die Begriffe "grained" und "aluminum" stammen aus dem Englischen. "Grained" leitet sich vom Substantiv "grain" ab, was "Korn" oder "Muster" bedeutet, und beschreibt die Textur. "Aluminum" stammt aus dem lateinischen "alumen" für "Bittererde" und wurde im 19. Jahrhundert für das leichtgewichtige Metall geprägt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Texturiertes Aluminium - Geriffeltes Aluminium

Antonyme: - Glattes Aluminium - Poliertes Aluminium