great bulrush - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

great bulrush (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ɡreɪt ˈbʊl.rʌʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "great bulrush" bezieht sich auf eine hohe, grasartige Pflanze, die typischerweise am Ufer von Gewässern wächst. Sie gehört zur Familie der Zypergräser und ist bekannt für ihre charakteristischen langen, schmalen Blätter und starren Stängel. In der englischen Sprache wird der Ausdruck eher schriftlich verwendet, oft in botanischen oder ökologischen Kontexten. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ gering im Vergleich zu alltäglicheren Pflanzenbegriffen.

Beispielsätze

  1. The great bulrush swayed gently in the breeze beside the lake.
  2. Das große Schilfrohr wiegte sich sanft in der Brise neben dem See.

  3. We observed various wildlife sheltering among the great bulrushes at the wetland.

  4. Wir beobachteten verschiedene Tiere, die sich zwischen den großen Schilfrohren im Feuchtgebiet versteckten.

  5. The great bulrush is essential for maintaining the ecosystem of the marsh.

  6. Das große Schilfrohr ist entscheidend für die Erhaltung des Ökosystems des Sumpfes.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "great bulrush" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, kann es in spezifischen botanischen oder ökologischen Redewendungen verwendet werden. Hier sind einige Anwendungsbeispiele:

  1. The great bulrush acts as a natural filter for the water in the marsh.
  2. Das große Schilfrohr fungiert als natürlicher Filter für das Wasser im Sumpf.

  3. Birds use the great bulrush to build their nests, taking advantage of its sturdy structure.

  4. Vögel nutzen das große Schilfrohr zum Bau ihrer Nester und profitieren von seiner robusten Struktur.

  5. The habitat created by the great bulrush supports a rich diversity of species.

  6. Der Lebensraum, der durch das große Schilfrohr geschaffen wird, unterstützt eine reiche Artenvielfalt.

Etymologie

Das Wort "bulrush" stammt aus dem Altengländischen "būlrisce," was sich auf verschiedene Arten von Schilfrohr oder Wasserpflanzen bezieht. Der Begriff "great" bezeichnet die Größe oder Höhe der spezifischen Art, die in diesem Fall eine größere Form des gewöhnlichen Schilfrohrs ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Schilfrohr - Zyperngras

Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme, da "great bulrush" eine spezifische Pflanze bezeichnet, aber allgemein könnte man andere Wasserpflanzen oder Gräser als Gegensatz betrachten.



25-07-2024