gum duct - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

gum duct (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„gum duct“ ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

/gʌm dʌkt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

In der englischen Sprache bezeichnet der Begriff „gum duct“ typischerweise eine spezielle Art von Röhre oder Leitung, die oft verwendet wird, um Gummi oder andere Materialien zu transportieren oder abzuleiten. Dieses Wort hat eine technischere Konnotation und wird häufiger in schriftlichen Fachkontexten, wie Ingenieurwesen oder Bauwesen, verwendet als in mündlichen Gesprächen.

Beispielsätze

  1. The engineer recommended installing a new gum duct for improved fluid flow.
    Der Ingenieur empfahl die Installation einer neuen Gummileitung für einen besseren Flüssigkeitsfluss.

  2. The gum duct in the manufacturing plant was designed to handle high pressure.
    Die Gummileitung in der Fertigungsanlage wurde entwickelt, um hohen Druck zu bewältigen.

  3. We need to inspect the gum duct for any signs of wear or damage.
    Wir müssen die Gummileitung auf Abnutzungs- oder Schadensanzeichen überprüfen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff „gum duct“ ist in der englischen Sprache nicht allgemein in idiomatischen Ausdrücken Verwendung. Es wird jedoch in spezifischen technischen oder industriellen Kontexten verwendet. Hier sind einige verwandte Ausdrücke:

  1. “The gum duct is under pressure.”
    „Die Gummileitung steht unter Druck.“ – Dies kann sowohl wörtlich als auch figurativ verwendet werden, um auf Herausforderungen oder Stress zu verweisen.

  2. “Replace the gum duct before it bursts.”
    „Ersetze die Gummileitung, bevor sie platzt.“ - Dies kann metaphorisch verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass man Probleme angehen sollte, bevor sie außer Kontrolle geraten.

Etymologie

Das Wort „gum“ stammt ursprünglich aus dem alten Englisch „guma“, was „Kautschuk“ oder „Gummi“ bedeutet. „Duct“ kommt aus dem lateinischen „ductus“, was „führt“ bedeutet. Zusammengefasst beschreibt „gum duct“ ein Element, das etwas vermittelt oder transportiert, normalerweise im Zusammenhang mit Gummi.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Rubber tube - Flexible hose - Elastic conduit

Antonyme: - Rigid pipe - Solid channel - Inflexible conduit



25-07-2024