Das Wort "gutter hanger" ist eine zusammengesetzte Nomen-phrase, wobei "gutter" ein Nomen und "hanger" ebenfalls ein Nomen ist.
/gʌtə ˈhæŋər/
Ein "gutter hanger" bezieht sich auf ein Bauteil, das dazu dient, eine Dachrinne an einer Gebäudestruktur zu befestigen. Die Verwendung von "gutter hanger" ist eher technisch und wird meist in schriftlichen Kontexten wie Bauanleitungen oder Architekturdokumenten verwendet. Es ist ein spezifischer Begriff in der Bau- und Heimwerkerbranche.
The contractor installed new gutter hangers to ensure the drainage system worked properly.
Der Auftragnehmer installierte neue Dachrinnenhalter, um sicherzustellen, dass das Entwässerungssystem ordnungsgemäß funktionierte.
Without the proper gutter hangers, the gutters could sag and cause water damage.
Ohne die richtigen Rinnenhaken könnten die Dachrinnen durchhängen und Wasserschäden verursachen.
It's essential to choose durable gutter hangers for long-term performance.
Es ist wichtig, langlebige Dachrinnenhalter für eine langfristige Nutzung auszuwählen.
Das Wort "gutter hanger" selbst ist kein häufiger Bestandteil idiomatischer Ausdrücke in der englischen Sprache. Es kann jedoch in spezifischen technischen Konversationen verwendet werden. Da es sich um ein spezialisiertes Wort handelt, gibt es keine gängigen idiomatischen Ausdrücke, die dieses Wort enthalten.
Der Begriff setzt sich zusammen aus dem englischen Wort "gutter", das von dem mittelhochdeutschen "gütere" abstammt, was "kanalisiert" oder "abfluss" bedeutet, und "hanger", abgeleitet von dem altfranzösischen "hangier", was "aufhängen" bedeutet. Die spezifische Kombination beschreibt somit einen Gegenstand, der etwas aufhängt – in diesem Fall eine Dachrinne.
Synonyme: - Gutter bracket (Dachrinnenhalter) - Gutter support (Dachrinnenträger)
Antonyme: Es gibt keine spezifischen Antonyme für "gutter hanger", da es sich um ein technisches Bauteil handelt. Mögliche Oppositionen könnten das Fehlen eines Halters oder negative Zustände wie "sagging" (Durchhängen) darstellen.