laboratorial (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/læbəˈrætɔːriəl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• laboratoriell
• labortechnisch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "laboratorial" bezieht sich auf etwas, das mit einem Labor oder Laborpraktiken zu tun hat. Es wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit Experimenten, Tests und Analysen, die in einem Labor durchgeführt werden. Es ist nicht das gebräuchlichste Wort im Englischen, wird jedoch häufig in schriftlichen Fachtexten verwendet.

Beispielsätze

1. The laboratorial analysis revealed significant results in the experiment.
2. Die laboratoriellen Analysen zeigten bedeutende Ergebnisse im Experiment.
3. The research required several laboratorial processes to ensure accuracy.
4. Die Forschung erforderte mehrere laboratoriellen Prozesse, um die Genauigkeit zu gewährleisten.
5. The students learned about laboratorial techniques during the course.
6. Die Studenten lernten während des Kurses über laboratorielle Techniken.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "laboratorial" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verankert. Dennoch kann er in bestimmten wissenschaftlichen Kontexten kombiniert werden:

1. "Laboratorial standards must be maintained for accurate results."

2. "Laboratoriale Standards müssen für genaue Ergebnisse eingehalten werden."

3. "She excels in laboratorial research and practical applications."

4. "Sie glänzt in laboratorialer Forschung und praktischen Anwendungen."

5. "Understanding laboratorial safety is crucial in a laboratory environment."

6. "Das Verständnis laboratorieller Sicherheit ist in einer Laborumgebung entscheidend."

Etymologie

Das Wort "laboratorial" stammt von dem lateinischen Wort "laboratorium", was "Arbeitsraum" oder "Werkstatt" bedeutet, kombiniert mit der englischen Suffix "-ial", das auf die Zugehörigkeit oder Beziehung hinweist. Es hat sich im Englischen entwickelt, um spezifisch auf Dinge zu verweisen, die mit Laboratorien zu tun haben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - laboratory - experimental

Antonyme: - non-laboratorial - field-based

Bitte beachten Sie, dass "laboratorial" ein sehr spezifisches Adjektiv ist und in vielen Fällen alternative Bezeichnungen verwendet werden, die weniger formal sind, wie "lab" in umgangssprachlichen Kontexten.