lambency - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

lambency (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „lambency“ beschreibt ein sanftes, schimmerndes Licht oder Flimmern. Es wird oft verwendet, um das Licht zu beschreiben, das durch strahlende Flüssigkeiten oder andere subtile Lichtquellen erzeugt wird. Die Verwendung ist eher schriftlich, insbesondere in literarischen oder poetischen Kontexten, und ist nicht sehr häufig im alltäglichen Sprachgebrauch.

Beispielsätze

  1. The lambency of the moonlight created a magical atmosphere in the forest.
  2. Der Schimmer des Mondlichts schuf eine magische Atmosphäre im Wald.

  3. She admired the lambency of the lanterns hanging in the garden.

  4. Sie bewunderte das Flimmern der Laternen, die im Garten hingen.

  5. The artist captured the lambency of the sunset in her painting.

  6. Die Künstlerin fing den Lichtschein des Sonnenuntergangs in ihrem Gemälde ein.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „lambency“ ist in der englischen Sprache nicht weit verbreitet und wird selten in Idiomen verwendet. Es wird jedoch poetisch verwendet, um subtile Lichteffekte zu beschreiben. Hier sind einige kreative Sätze, die das Wort verwenden:

  1. The lambency of the fireflies painted the night with dreams.
  2. Der Schimmer der Glühwürmchen malte die Nacht mit Träumen.

  3. In her memories, the lambency of their laughter echoed softly.

  4. In ihren Erinnerungen hallte der Schimmer ihres Lachens sanft wider.

  5. The lake's surface was a perfect lambency under the bright sun.

  6. Die Oberfläche des Sees war unter der hellen Sonne ein perfektes Flimmern.

Etymologie

Das Wort „lambency“ stammt vom lateinischen „lambere“, was „lecken“ bedeutet, und weist auf die fließende, sanfte Bewegung von Licht hin. Die Wortbildung zeigt eine Verbindung zu frühem Sprachgebrauch, der Licht und dessen sanfte Bewegung beschreibt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Glanz - Helligkeit - Strahlung

Antonyme: - Dunkelheit - Schatten - Trübung



25-07-2024