lamellae - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

lamellae (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Lamellae" ist der Plural von "lamella", einem Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈlæməˌliː/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "lamellae" bezieht sich auf dünne, blattartige Strukturen, die in verschiedenen biologischen und physikalischen Kontexten vorkommen. In der Biologie können Lamellen beispielsweise in der Anatomie von Organen, wie den Fischen, oder in der Struktur von Pilzen vorkommen. Im Materialwissenschaftlichen Kontext beziehen sich Lamellen auf Schichten oder Schichten in Materialien, die unterschiedliche physikalische Eigenschaften aufweisen können.

Die Häufigkeit der Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten gegeben, aber es ist häufiger in wissenschaftlichen und technischen Diskussionen zu finden.

Beispielsätze

  1. The lamellae in fish gills help to increase the surface area for gas exchange.
  2. Die Lamellen in den Kiemen von Fischen helfen, die Oberfläche für den Gasaustausch zu vergrößern.

  3. In fungal species, the lamellae can be crucial for spore dispersal.

  4. Bei Pilzarten können die Lamellen entscheidend für die Sporenverbreitung sein.

  5. The engineered material features multiple lamellae that enhance its strength.

  6. Das entwickelte Material weist mehrere Lamellen auf, die seine Festigkeit erhöhen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "lamellae" ist nicht häufig Teil gängiger idiomatischer Ausdrücke. Es wird in der Regel in speziellen wissenschaftlichen Kontexten verwendet. Nichtsdestotrotz gibt es einige spezifische Phrasen aus der Biologie und Materialwissenschaft, in denen das Wort vorkommt. Hier sind einige Beispielsätze:

  1. The study focused on the interaction of lamellae within the cellular structure.
  2. Die Studie konzentrierte sich auf die Interaktion der Lamellen innerhalb der Zellstruktur.

  3. The properties of the lamellae can significantly influence the material's behavior.

  4. Die Eigenschaften der Lamellen können das Verhalten des Materials erheblich beeinflussen.

  5. Researchers have discovered that the arrangement of lamellae is critical to the efficiency of the organism.

  6. Forscher haben entdeckt, dass die Anordnung der Lamellen für die Effizienz des Organismus entscheidend ist.

Etymologie

Das Wort "lamella" stammt aus dem Lateinischen "lamella", was "dünne Platte" oder "Blatt" bedeutet. Der Begriff setzt sich aus "lamina" (Platte) zusammen, was auf die flachen, schichtenartigen Strukturen hinweist.

Synonyme und Antonyme

Diese Informationen sollten Ihnen eine umfassende Sicht auf das Wort "lamellae" geben.



25-07-2024