„Lap of honour“ ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /læp əv ˈɒnər/
„Lap of honour“ bezieht sich auf eine Runde, die ein Sportler oder eine Sportlerin nach dem Gewinnen eines Wettbewerbs um das Spielfeld oder die Arena läuft, um den Feierlichkeiten und dem Beifall des Publikums zu huldigen. Es wird häufig in sportlichen Kontexten verwendet, besonders bei olympischen Spielen oder anderen großen Sportveranstaltungen. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch im Kontext von Sportberichterstattung und -diskussionen häufiger.
After winning the championship, the athlete took a lap of honour, waving to the cheering crowd.
Nach dem Gewinn der Meisterschaft machte der Athlet eine Ehrenrunde und winkte der jubelnden Menge zu.
The football team celebrated their victory with a lap of honour around the stadium.
Die Fußballmannschaft feierte ihren Sieg mit einer Ehrenrunde um das Stadion.
The runner completed a lap of honour after crossing the finish line first in the marathon.
Der Läufer absolvierte eine Ehrenrunde, nachdem er als Erster die Ziellinie im Marathon überquert hatte.
„Lap of honour“ ist weniger häufig in idiomatischen Ausdrücken, wird jedoch in einem etwas anderen Kontext verwendet:
Nach dem erfolgreichen Abschluss des Projekts machte sie eine Ehrenrunde durch das Büro.
A lap of honour for the team's victory - a moment of recognition for success.
Der Ausdruck „lap of honour“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „lap“, was eine Runde oder einen Abschnitt einer Strecke bedeutet, und „honour“, das Ehre oder Würdigung bedeutet. Der Begriff hat sich aus dem Kontext des Sports entwickelt, um den Moment des Feierns nach einem Sieg zu beschreiben.
Synonyme: - Victory lap - Champion's parade
Antonyme: - Loss (Verlust) – jedoch ist es wichtig zu beachten, dass es im Kontext des Ausdrucks kein direktes Antonym gibt, da "lap of honour" spezifisch für den Gewinn verwendet wird.