"Lay aside" ist ein phrasal verb, bestehend aus dem Verb "lay" und der Teilchen "aside".
/læɪ əˈsaɪd/
"Lay aside" bedeutet, etwas vorübergehend wegzulegen oder auf die Seite zu legen, oft im Kontext von Gedanken, Emotionen oder physischen Objekten. Es kann sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet werden, wobei es häufig in formellen oder literarischen Texten zu finden ist. In der Alltagssprache kann es ebenfalls verwendet werden, aber oft in spezifischen Situationen.
Das Wort wird in der englischen Sprache relativ häufig verwendet, besonders in literarischen und formellen Kontexten.
Nach der Überlegung des Angebots entschied sie, ihre anfänglichen Zweifel beiseite zu legen.
It's important to lay aside your personal feelings to make a fair decision.
Es ist wichtig, deine persönlichen Gefühle beiseite zu legen, um eine faire Entscheidung zu treffen.
He laid aside his book and turned off the light.
"Lay aside" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, die helfen, die Bedeutung in einem breiteren Kontext zu verstehen.
Leg deine Ängste beiseite!
It's time to lay aside petty grievances.
Es ist Zeit, kleinliche Groll beiseite zu legen.
She decided to lay aside her career ambitions for family.
Sie entschieden sich, ihre Karriereambitionen für die Familie beiseite zu legen.
We need to lay aside our differences to work together.
Die Phrase "lay aside" setzt sich aus dem Verb "to lay" (legen) und der Präposition "aside" (beiseite) zusammen. "Lay" stammt aus dem Altenglischen "leǣgan", was "setzen" oder "legen" bedeutet, während "aside" aus dem Altfranzösischen "à ci" stammt.