layered sequence (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "layered sequence" besteht aus zwei Wörtern: "layered" (Adjektiv) und "sequence" (Substantiv). Insgesamt handelt es sich um eine Adjektiv-Nomen-Kombination.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /ˈleɪərd ˈsiːkwəns/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• layered: geschichtet, schichtweise
• sequence: Sequenz, Folge, Abfolge

Damit könnte "layered sequence" als "geschichtete Folge" oder "schichtweise Abfolge" übersetzt werden.

Bedeutung und Verwendung

"Layered sequence" bezieht sich auf eine Anordnung oder Struktur, bei der Elemente in Schichten oder Ebenen strukturiert sind. Diese Terminologie wird oft in verschiedenen wissenschaftlichen Feldern verwendet, wie z.B. in der Biologie, Data Science, Kunst oder Musik. Die Verwendung ist relativ häufig in schriftlichen Kontexten, während sie in mündlichen Gesprächen seltener und spezifischer sein kann.

Beispielsätze

1. The research focused on the layered sequence of gene expression in plants.

2. Die Forschung konzentrierte sich auf die geschichtete Abfolge der Genexpression in Pflanzen.

3. A layered sequence of sounds creates a rich auditory landscape.

4. Eine geschichtete Kl Sequence von Geräuschen schafft eine reiche akustische Landschaft.

5. The artist used a layered sequence of colors to convey depth in his painting.

6. Der Künstler verwendete eine geschichtete Farbabfolge, um Tiefe in seinem Gemälde zu vermitteln.

Idiomatische Ausdrücke

In der englischen Sprache wird "layered" in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. Layer upon layer: This cake has layer upon layer of chocolate and cream.

2. Diese Torte hat Schicht auf Schicht aus Schokolade und Sahne.

3. In layers: The information was presented in layers, making it easier to understand.

4. Die Informationen wurden in Schichten bereitgestellt, was es einfacher machte, sie zu verstehen.

5. Peel back the layers: We need to peel back the layers to find the root cause of the issue.

6. Wir müssen die Schichten zurückziehen, um die Ursache des Problems zu finden.

7. Layered approach: A layered approach to problem-solving can yield more effective results.

8. Ein geschichteter Ansatz zur Problemlösung kann effektivere Ergebnisse liefern.

Etymologie

• layered kommt vom Wort "layer", das aus dem Altfranzösischen "leier" stammt, was "eine Schicht" bedeutet, von dem Lateinischen "lagare", was "legen" oder "setzen" bedeutet.
• sequence stammt aus dem Lateinischen "sequentia", was "Folge" oder "Nachfolge" bedeutet, von "sequi", das "folgen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme für "layered":
• stratified (stratifiziert)
• tiered (stufig)

• multi-layered (mehrschichtig)

• Antonyme für "layered":

• flat (flach)
• uniform (einheitlich)
• singular (einzeln)

Diese Informationen sollten Ihnen einen umfassenden Überblick über die Wortkombination "layered sequence" geben.