legume crops - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

legume crops (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Legume crops" ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

/ˈlɛɡjuːm krɒps/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Der Ausdruck "legume crops" bezieht sich auf Pflanzen, die zur Familie der Hülsenfrüchte (Fabaceae) gehören. Diese Pflanzen sind bekannt für ihre essbaren Samen, die in Schoten wachsen. Zu den häufigsten Legumenkulturen gehören Bohnen, Erbsen, Linsen und Kichererbsen. Legumenkulturen sind enorm wichtig für die Landwirtschaft, da sie Stickstoff im Boden fixieren und somit zur Bodenfruchtbarkeit beitragen.

In der englischen Sprache wird "legume crops" sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei in wissenschaftlichen und landwirtschaftlichen Diskussionen eine häufigere Verwendung zu beobachten ist.

Beispielsätze

  1. Legume crops are essential for sustainable agriculture.
    Hülsenfrüchte sind für die nachhaltige Landwirtschaft unerlässlich.

  2. Farmers often rotate legume crops to improve soil fertility.
    Landwirte wechseln häufig Hülsenfrüchte, um die Bodenfruchtbarkeit zu verbessern.

  3. The cultivation of legume crops can reduce the need for synthetic fertilizers.
    Der Anbau von Legumenkulturen kann den Bedarf an synthetischen Düngemitteln verringern.

Idiomatische Ausdrücke

In der englischen Sprache gibt es nicht viele weitverbreitete idiomatische Ausdrücke, die direkt das Wort "legume crops" enthalten. Dennoch wird das Wort gelegentlich in agrarischen Ausdrücken verwendet.

  1. "To add legumes to the crop rotation."
    Hülsenfrüchte zur Fruchtfolge hinzufügen.
    (Bedeutet, Hülsenfrüchte in den Anbauplan einer Region aufzunehmen, um die Bodenqualität zu verbessern.)

  2. "The benefits of legume crops are widely recognized."
    Die Vorteile von Hülsenfrüchten sind allgemein anerkannt.
    (Bedeutet, dass die Vorteile dieser Pflanzen in der Landwirtschaft und Ernährung bekannt sind.)

  3. "To plant a variety of legume crops."
    Eine Vielzahl von Hülsenfrüchten zu pflanzen.
    (Bedeutet, verschiedene Arten von Hülsenfrüchten anzubauen, um die Erntevielfalt zu erhöhen.)

Etymologie

Das Wort "legume" stammt aus dem Lateinischen "legumen", was "Hülsenfrucht" bedeutet. Es ist abgeleitet von "legere", was "zu lesen" oder "auswählen" bedeutet, was sich auf das Ernten der Samen bezieht. "Crop" kommt aus dem Altenglischen "cropp", was "Ernte" oder "Knospe" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Pulses - Peas - Beans

Antonyme: - Grains (Getreide) - Non-leguminous crops (Nicht-leguminosen Kulturen)



25-07-2024