lethal (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "lethal" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /ˈliːθəl/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• tödlich
• letal

Bedeutung und Verwendung

"Lethal" beschreibt etwas, das in der Lage ist, den Tod zu verursachen oder extrem gefährlich ist. Es wird häufig im medizinischen, biologischen oder militärischen Kontext verwendet. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, findet jedoch häufigere Anwendung in formellen oder wissenschaftlichen Texten.

Beispielsätze

1. The snake's venom is lethal to small animals.

2. Das Gift der Schlange ist für kleine Tiere tödlich.

3. She was found guilty of using lethal force in self-defense.

4. Sie wurde schuldig gesprochen, tödliche Gewalt in Notwehr angewendet zu haben.

5. The researchers are studying the lethal effects of the new drug.

6. Die Forscher untersuchen die tödlichen Wirkungen des neuen Medikaments.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "lethal" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. Lethal weapon: This phrase refers to a weapon capable of causing death.
2. "The police were searching for the suspect who was armed with a lethal weapon."

3. „Die Polizei suchte nach dem Verdächtigen, der mit einer tödlichen Waffe bewaffnet war.“

4. Lethal dose: This refers to the quantity of a substance that can cause death.

5. "Exceeding the lethal dose of the medication can result in fatal consequences."

6. „Die Überschreitung der letalen Dosis des Medikaments kann zu tödlichen Folgen führen.“

7. Lethal injection: A method of executing prisoners using lethal substances.

8. "The state has opted for lethal injection as its method of capital punishment."
9. „Der Staat hat sich für die tödliche Injektion als Methode der Todesstrafe entschieden.“

Etymologie

Das Wort "lethal" stammt vom lateinischen "letalis", was "tödlich" bedeutet. Es wurde im frühen 14. Jahrhundert ins Englische übernommen und hat sich seitdem kaum in seiner grundlegenden Bedeutung verändert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - deadly - fatal - mortal

Antonyme: - harmless - benign - safe