leukemic infiltration - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

leukemic infiltration (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Leukemic infiltration“ besteht aus zwei Wörtern: „leukemic“ (Adjektiv) und „infiltration“ (Substantiv).

Phonetische Transkription

/luˈkiː.mɪk ˌɪn.fɪˈtreɪ.ʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

„Leukemic infiltration“ bezieht sich auf das Eindringen von leukämischen Zellen in verschiedene Gewebe und Organe des Körpers, typischerweise im Zusammenhang mit Leukämie, einer Art von Blutkrebs. Dieser medizinische Begriff wird oft in klinischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet und beschreibt eine schwerwiegende Phase der Erkrankung. Die Verwendung dieses Ausdrucks ist in Fachliteratur oder medizinischen Berichten häufig, während sie in alltäglichen Gesprächen seltener vorkommt.

Beispielsätze

  1. The patient showed signs of leukemic infiltration in the bone marrow.
  2. Der Patient zeigte Anzeichen einer leukämischen Infiltration im Knochenmark.

  3. Leukemic infiltration can lead to severe complications if not treated promptly.

  4. Eine leukämische Infiltration kann zu schweren Komplikationen führen, wenn sie nicht umgehend behandelt wird.

  5. The doctors used imaging techniques to assess the extent of leukemic infiltration in the lymph nodes.

  6. Die Ärzte verwendeten bildgebende Verfahren, um das Ausmaß der leukämischen Infiltration in den Lymphknoten zu bewerten.

Idiomatische Ausdrücke

Da „leukemic infiltration“ kein geläufiger Bestandteil von idiomatischen Ausdrücken ist, werden hier allgemeine medizinische Ausdrücke im Zusammenhang mit der Behandlung und dem Management von Leukämie verwendet:

  1. To be diagnosed with leukemia is a life-changing experience.
  2. Mit Leukämie diagnostiziert zu werden, ist eine lebensverändernde Erfahrung.

  3. Early detection can significantly improve the prognosis of leukemia patients.

  4. Eine frühe Erkennung kann die Prognose von Leukämiepatienten erheblich verbessern.

  5. Patients undergoing chemotherapy for leukemia often face numerous challenges.

  6. Patienten, die sich einer Chemotherapie gegen Leukämie unterziehen, stehen oft vor zahlreichen Herausforderungen.

Etymologie

Das Wort „leukemic“ stammt vom griechischen Wort „leukos“, was „weiß“ bedeutet, und bezieht sich auf die erhöhten weißen Blutkörperchen, die bei Leukämie vorkommen. „Infiltration“ leitet sich vom lateinischen „infiltrare“ ab, was „hineinlaufen“ oder „eindringen“ bedeutet. Diese Kombination beschreibt die Ansammlung solcher weißen Blutkörperchen in bestimmten Geweben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Leukämie-Infiltration - Leukämische Invasion

Antonyme: - Normaler Blutbild - Gesunde Infiltration (in Bezug auf Gewebeheilung)



25-07-2024