lifts (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "lifts" kann sowohl ein Substantiv als auch ein Verb sein.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /lɪfts/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Substantiv: Aufzüge
• Verb: hebt/heben

Bedeutung

In der englischen Sprache bezieht sich "lifts" als Substantiv im Allgemeinen auf Aufzüge oder Vorrichtungen, die Personen oder Dinge vertikal anheben. Als Verb ist es die dritte Person Plural Form von "to lift", was so viel bedeutet wie heben oder anheben.

Die Verwendung von "lifts" ist sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext häufig. Im technischen oder alltäglichen Sprachgebrauch begegnet man dem Wort oft in Verbindung mit Transport und Mobilität.

Beispielsätze

1. The building has two lifts for easy access to all floors.

2. Das Gebäude hat zwei Aufzüge für einen einfachen Zugang zu allen Etagen.

3. He lifts weights every morning to stay fit.

4. Er hebt jeden Morgen Gewichte, um fit zu bleiben.

5. The package was too heavy, so I used the lifts instead of carrying it.

6. Das Paket war zu schwer, deshalb habe ich die Aufzüge benutzt, anstatt es zu tragen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "lifts" wird in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit Anheben oder Unterstützen. Hier sind einige Beispiele:

1. Get a lift:
2. "Can you give me a lift to the station?"

3. "Kannst du mir einen Aufzug zur Station geben?"

4. Lift someone's spirits:

5. "A good joke can really lift someone's spirits."

6. "Ein guter Witz kann wirklich die Stimmung jemandes heben."

7. Lift a finger:

8. "He wouldn't lift a finger to help me with my project."

9. "Er würde keinen Finger rühren, um mir bei meinem Projekt zu helfen."

10. Off the ground (get/lift off the ground):

11. "They finally got the project off the ground."
12. "Sie haben das Projekt schließlich in Gang gebracht."

Etymologie

Das Wort "lift" stammt aus dem altnordischen "lypta", was "heben" oder "anheben" bedeutet. Diese Wurzel hat sich in verschiedenen verwandten germanischen Sprachen entwickelt.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: elevators (für das Substantiv), raise, elevate (für das Verb)
• Antonyme: lower, drop

Diese Übersicht gibt Ihnen hoffentlich einen umfassenden Einblick in das Wort "lifts".