lime slurry - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

lime slurry (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Lime slurry" ist ein Substantiv (noun) im Englischen.

Phonetische Transkription

/lʌɪm ˈslʌri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "lime slurry" bezieht sich auf eine Mischung aus Kalkstein-Pulver (Calciumoxid oder Calciumhydroxid) und Wasser, die eine dünnflüssige Konsistenz hat. Diese Mischung wird häufig in verschiedenen industriellen Prozessen, im Umweltschutz (z.B. zur Neutralisation von Säuren) und in der Bauindustrie verwendet.

Häufigkeit der Verwendung: "Lime slurry" wird primär in technischen und industriellen Kontexten verwendet. Es ist weniger häufig im alltäglichen mündlichen Gebrauch, jedoch in schriftlichen Berichten, technischen Dokumenten und wissenschaftlichen Veröffentlichungen sehr gebräuchlich.

Beispielsätze

  1. The construction team used lime slurry to stabilize the soil for the foundation.
    Das Bau-Team verwendete Kalksuspension, um den Boden für das Fundament zu stabilisieren.

  2. In wastewater treatment, lime slurry is often added to remove impurities.
    In der Abwasserbehandlung wird Kalkschlämme häufig hinzugefügt, um Verunreinigungen zu entfernen.

  3. The lime slurry was pumped into the reactor for the chemical process.
    Die Kalksuspension wurde in den Reaktor für den chemischen Prozess gepumpt.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "lime slurry" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch findet er Anwendung in spezifischen technischen Sätzen oder Fachausdrücken, die in der Industrie gebräuchlich sind.

  1. The engineer recommended adding lime slurry to enhance the chemical reaction.
    Der Ingenieur empfahl, Kalkschlämme hinzuzufügen, um die chemische Reaktion zu verbessern.

  2. Deploying lime slurry in the water treatment process can effectively reduce acidity.
    Der Einsatz von Kalksuspension im Wasserbehandlungsprozess kann die Säure effektiv reduzieren.

Etymologie

Das Wort "lime" stammt vom altenglischen "lim", was „Kalk“ oder „Leim“ bedeutet. Das Wort "slurry" kommt aus dem mittelhochdeutschen "sliure", was "Schlamm" oder "Flüssigkeit" bedeutet. Die Kombination "lime slurry" bezieht sich also auf eine flüssige Mischung von Kalk.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kalksuspension - Kalkschlämme

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für "lime slurry", da es eine spezifische Mischung beschreibt. Allgemeinere Antonyme könnten "Wasser" oder "trockenes Material" in einem breiteren Kontext sein.



25-07-2024