list price (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

list price ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/lɪst praɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Listenpreis
• Herausgeberpreis

Bedeutung und Verwendung

Bedeutung: Der Listenpreis ist der empfohlene Verkaufspreis eines Produkts, der von einem Hersteller oder Anbieter angegeben wird. Er dient oft als Basispreis, von dem Rabatte oder Preisänderungen abgeleitet werden.

Häufigkeit der Verwendung: Der Begriff wird häufig in geschäftlichen und kaufmännischen Kontexten verwendet, sowohl mündlich als auch schriftlich. Besonders in der Preisgestaltung und im Marketing ist er gebräuchlich.

Beispielsätze

1. The list price of the new smartphone is $999.

2. Der Listenpreis des neuen Smartphones beträgt 999 $.

3. Many retailers offer discounts below the list price during holiday sales.

4. Viele Einzelhändler bieten während der Weihnachtsverkäufe Rabatte unter dem Listenpreis an.

5. It’s important to compare the list price with the actual selling price before making a purchase.

6. Es ist wichtig, den Listenpreis mit dem tatsächlichen Verkaufspreis zu vergleichen, bevor man einen Kauf tätigt.

Idiomatische Ausdrücke

Während "list price" nicht unbedingt in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, kann es in verschiedenen finanziellen und betriebswirtschaftlichen Phrasen auftreten. Hier sind einige Beispiele:

1. "under the list price":
2. Many customers prefer to buy products under the list price whenever possible.

3. Viele Kunden ziehen es vor, Produkte zu kaufen, die unter dem Listenpreis liegen, wo immer es möglich ist.

4. "over the list price":

5. In a competitive market, some buyers are willing to pay over the list price to secure a good deal.

6. In einem wettbewerbsintensiven Markt sind einige Käufer bereit, über dem Listenpreis zu zahlen, um ein gutes Geschäft zu sichern.

7. "list price versus market price":

8. Understanding the difference between list price versus market price can help consumers make better purchasing decisions.
9. Das Verständnis des Unterschieds zwischen Listenpreis und Marktpreis kann den Verbrauchern helfen, bessere Kaufentscheidungen zu treffen.

Etymologie

Der Begriff „list price“ stammt aus dem Englischen und setzt sich aus „list“ (eine Liste oder Aufstellung) und „price“ (Preis) zusammen. Die Verwendung solcher Begriffe in Handelskontexten lässt sich bis ins 19. Jahrhundert zurückverfolgen, als Händler Preisliste zur Verfügung stellten, um Transparenz bei Verkäufen zu schaffen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Suggested retail price (SRP) - Recommended price

Antonyme: - Sale price - Discounted price

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „list price“ und seinen Kontext in der englischen Sprache.