local control (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Local control" ist eine Nomenkombination (Substantivphrase).

Phonetische Transkription

/ləʊ.kəl kənˈtroʊl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• lokale Kontrolle
• Ortskontrolle

Bedeutung und Verwendung

"Local control" bezieht sich auf die Autorität oder das Management, das auf lokaler (d.h. regionaler oder kommunaler) Ebene ausgeübt wird, oft in Bezug auf die Regierung, Bildung oder andere Gemeinschaftsfragen. Der Begriff wird häufig in Diskussionen über Autonomie, Dezentralisierung und Management auf lokaler Ebene verwendet. Er wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, oft im politischen und sozialen Diskurs.

Beispielsätze

1. Local control is essential for addressing community-specific issues.

2. Lokale Kontrolle ist entscheidend, um gemeindespezifische Probleme anzugehen.

3. The decision for local control was made to empower citizens.

4. Die Entscheidung für lokale Kontrolle wurde getroffen, um die Bürger zu ermächtigen.

5. Many argue that local control leads to better governance.

6. Viele argumentieren, dass lokale Kontrolle zu einer besseren Regierungsführung führt.

Idiomatische Ausdrücke

"Local control" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in politischen oder sozialen Diskussionen. Hier sind einige Beispielsätze:

1. The push for local control has gained momentum in recent years.

2. Der Drang nach lokaler Kontrolle hat in den letzten Jahren an Fahrt gewonnen.

3. Advocates of local control argue that it fosters community engagement.

4. Befürworter der lokalen Kontrolle argumentieren, dass sie das Engagement der Gemeinschaft fördert.

5. Some regions have experienced challenges due to a lack of local control.

6. Einige Regionen haben aufgrund mangelnder lokaler Kontrolle Herausforderungen erlebt.

7. Local control is often seen as a remedy for bureaucratic inefficiency.

8. Lokale Kontrolle wird oft als Heilmittel für bürokratische Ineffizienz angesehen.

9. The debate over local control continues to be a contentious issue in politics.

10. Die Debatte über lokale Kontrolle bleibt ein umstrittenes Thema in der Politik.

Etymologie

Der Begriff "local" stammt vom lateinischen "localis", was "örtlich" bedeutet, während "control" aus dem Lateinischen "contrarotulare" stammt, was "gegen die Aufzeichnung" bedeutet. Gemeinsam bilden sie den Ausdruck, der die Kontrolle oder Verwaltung auf einer spezifischen lokalen Ebene beschreibt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Community control (Gemeindekontrolle) - Regional governance (Regionale Verwaltung)

Antonyme: - Central control (Zentrale Kontrolle) - National governance (Nationale Verwaltung)