low-torque drilling bit (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort „low-torque drilling bit“ ist eine Kombination aus einem Adjektiv („low-torque“) und einem Nomen („drilling bit“), die zusammen als Fachterminus im Bereich der Bohrtechnik verwendet wird.

Phonetische Transkription

/loʊ tɔrk ˈdrɪlɪŋ bɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• low-torque drilling bit: Niederzwillungsbohrkrone oder Niedrigdrehmomentbohrkrone

Bedeutung

Der Ausdruck „low-torque drilling bit“ bezieht sich auf einen speziellen Typ von Bohrwerkzeug, das so gestaltet ist, dass es bei niedrigem Drehmoment effizient arbeitet. Solche Bohrköpfe werden oft in Anwendungen eingesetzt, bei denen die Materialstruktur empfindlich ist oder wo das Risiko einer Überhitzung oder Beschädigung verringert werden muss. Der Begriff findet häufig in technischen und ingenieurwissenschaftlichen Kontexten Verwendung, insbesondere in der Geologie, im Bergbau und in der Öl- und Gasindustrie. Er wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Fachkontexten verwendet, wobei schriftliche Kontexte wie technische Berichte und wissenschaftliche Artikel häufiger sind.

Beispielsätze

1. The engineer recommended using a low-torque drilling bit for the sensitive rock formations.

2. Der Ingenieur empfahl die Verwendung einer Niedrigdrehmomentbohrkrone für die empfindlichen Gesteinsformationen.

3. Using a low-torque drilling bit can help prevent damage to the equipment.

4. Die Verwendung einer Niedrigdrehmomentbohrkrone kann helfen, Schäden an der Ausrüstung zu vermeiden.

5. Advances in technology have led to the development of more efficient low-torque drilling bits.

6. Fortschritte in der Technologie haben zur Entwicklung effizienterer Niedrigdrehmomentbohrköpfe geführt.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort „low-torque drilling bit“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Jedoch gibt es verwandte Ausdrücke im technischen Bereich, die den Begriff umrahmen können.

1. "To operate under low torque conditions is essential for precision work."

2. "Unter Niedrigdrehmomentbedingungen zu arbeiten, ist für präzise Arbeiten entscheidend."

3. "A low-torque drilling bit is a game changer in sensitive applications."

4. "Eine Niedrigdrehmomentbohrkrone ist ein Wendepunkt in empfindlichen Anwendungen."

5. "Engineers often consider torque specifications when designing a low-torque drilling bit."

6. "Ingenieure berücksichtigen oft die Drehmoment-Spezifikationen bei der Konstruktion einer Niedrigdrehmomentbohrkrone."

Etymologie

Die Wörter „low“ und „torque“ stammen aus dem Englischen. „Low“ hat seine Wurzeln im Altenglischen „lǣw“, was „gering“ oder „schwach“ bedeutet. „Torque“ stammt vom lateinischen „torqueo“, was „drehen“ bedeutet. „Drilling“ leitet sich vom mittelhochdeutschen „drillȯn“ ab, was „drehen“ bedeutet, und „bit“ stammt vom altenglischen „bitt“, was „Biss“ oder „Bohrwerkzeug“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Low-torque bit - Low-torque tool - Gentle drilling bit

Antonyme: - High-torque drilling bit - Heavy-duty drilling bit - Aggressive drilling bit