lubricator nipple - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

lubricator nipple (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈluː.brɪ.keɪ.tər ˈnɪ.pəl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Der Begriff "lubricator nipple" bezieht sich auf ein kleines Bauteil, das in Maschinen und Geräten verwendet wird, um das Einbringen von Schmiermittel zu erleichtern. Diese Nippel ermöglichen das einfache Nachfüllen von Schmierstoffen, um die Reibung zwischen beweglichen Teilen zu reduzieren und die Effizienz sowie die Lebensdauer von Maschinen zu verbessern. In der Regel wird dieser Begriff häufiger in technischen und industriellen Kontexten verwendet, sowohl in der schriftlichen als auch in der mündlichen Kommunikation, wenn über Wartung und Schmierung von Maschinen diskutiert wird.

Beispielsätze

  1. The mechanic replaced the worn lubricator nipple to ensure proper lubrication of the engine.
    Der Mechaniker ersetzte den abgenutzten Schmiernippel, um eine ordnungsgemäße Schmierung des Motors sicherzustellen.

  2. Regularly checking the lubricator nipple can prevent serious machinery failures.
    Die regelmäßige Überprüfung des Schmiernippels kann schwerwiegende Maschinenfehler verhindern.

  3. He noticed a leak around the lubricator nipple, which indicated a need for maintenance.
    Er bemerkte ein Leck um den Schmiernippel, was auf einen Wartungsbedarf hindeutete.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "lubricator nipple" wird nicht häufiger in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er technisch spezifisch ist und in der Regel in direkten Beschreibungen verwendet wird. Es gibt jedoch einige verwandte Begriffe, die in technischen und mechanischen Kontexten verwendet werden:

  1. "Grease the wheels" – It's essential to grease the wheels using a lubricator nipple for smooth operation.
    Es ist wichtig, die Räder mit einem Schmiernippel zu fetten, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.

  2. "Keep things running smoothly" – A lubricator nipple helps to keep things running smoothly in complex machinery.
    Ein Schmiernippel hilft, die Dinge in komplexen Maschinen reibungslos am Laufen zu halten.

  3. "Prevent wear and tear" – Using a lubricator nipple is crucial to prevent wear and tear on moving parts.
    Die Verwendung eines Schmiernippels ist entscheidend, um Abnutzung und Verschleiß an beweglichen Teilen zu verhindern.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus dem Wort "lubricate" zusammen, was "schmieren" bedeutet, abgeleitet vom lateinischen "lubricare", und "nipple", was eine kleine Öffnung oder ein Ventil bezeichnet, das aus dem englischen Wort "nipple" stammt, das auf eine kleine, hervorstehende Struktur hinweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Schmiernippel - Schmieranschluss

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für "lubricator nipple", da es sich um ein spezifisches technisches Bauteil handelt. Im weiteren Sinne könnte man "trockenlauf" oder "Verschleiß" als Konzepte betrachten, die das Gegenstück zur Funktion eines Schmiernippels darstellen.



25-07-2024