mapping onto (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Mapping onto" ist ein Verb im gerundium (als Teil einer Verbphrase). Es besteht aus dem Verb "map" und der Präposition "onto".

Phonetische Transkription

/mæpɪŋ ˈɒntuː/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Zuordnen
• Übertragen auf
• Abbilden auf

Bedeutung des Wortes

"Mapping onto" bedeutet in der englischen Sprache, dass eine Beziehung oder Verbindung zwischen zwei oder mehr Elementen hergestellt wird, oft in einem konzeptionellen oder physikalischen Kontext. Es wird häufig verwendet in Bereichen wie Mathematik, Informatik, Linguistik und kognitiven Wissenschaften. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch mündlichen Kontexten verbreitet, wobei sie möglicherweise in wissenschaftlicheren oder technischen Diskussionen häufiger auftaucht.

Beispielsätze

1. The researchers are mapping onto new data sets to improve their analysis.

2. Die Forscher übertragen die neuen Datensätze, um ihre Analyse zu verbessern.

3. By mapping onto existing models, we can predict future behaviors.

4. Indem wir auf bestehende Modelle abbilden, können wir zukünftige Verhaltensweisen vorhersagen.

5. Mapping onto the customer's needs is essential for delivering quality service.

6. Das Abbilden auf die Bedürfnisse der Kunden ist entscheidend für die Bereitstellung eines qualitativ hochwertigen Services.

Idiomatische Ausdrücke

"Mapping onto" wird häufig in wissenschaftlichen und akademischen Kontexten verwendet. Hier sind einige idiomatische Ausdrücke:

1. The theory maps onto the practical applications of our findings.

2. Die Theorie lässt sich auf die praktischen Anwendungen unserer Ergebnisse übertragen.

3. She is talented at mapping complex concepts onto simpler ideas.

4. Sie hat ein Talent dafür, komplexe Konzepte auf einfachere Ideen zu übertragen.

5. His argument maps onto various fields of study, making it widely applicable.

6. Sein Argument lässt sich auf verschiedene Studienfelder übertragen, was es weit verbreitet anwendbar macht.

7. The new strategy maps onto our long-term goals.

8. Die neue Strategie stimmt mit unseren langfristigen Zielen überein.

9. Mapping onto historical data allows us to gain deeper insights.

10. Das Übertragen auf historische Daten ermöglicht uns, tiefere Einblicke zu gewinnen.

Etymologie

Das Wort "map" stammt aus dem lateinischen "mappa", was so viel wie "Tuch" oder "Tuchstück" bedeutet, und entwickelte sich über das Altfranzösische ins Englische. Das Wort "onto" ist eine Kombination aus "on" und "to", die in der englischen Sprache gebraucht wird, um eine Richtung oder Bewegung zu kennzeichnen.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Zuordnen, Abgleichen, Übertragen
• Antonyme: Trennen, Abkoppeln, Isolieren

Diese Informationen sollten Ihnen einen umfassenden Überblick über die Wortkombination "mapping onto" geben.