material waste - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

material waste (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Material waste" ist eine Nomenkombination (Substantiv).

Phonetische Transkription

/məˈtɪəriəl weɪst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Material waste" bezieht sich auf das unnötige Verschwenden oder den Verlust von Materialien, die in Produktions- oder Verarbeitungsprozessen verwendet werden. Dies kann in verschiedenen Kontexten auftreten, wie in der Bauindustrie, der Fertigung, oder im täglichen Gebrauch. Der Begriff wird häufig in wirtschaftlichen, technischen und umweltschutzbezogenen Diskussionen verwendet. Die Verwendung ist sowohl mündlich als auch schriftlich verbreitet, insbesondere in einem geschäftlichen oder akademischen Kontext.

Beispielsätze

  1. The company implemented new strategies to reduce material waste in their production line.
    (Das Unternehmen hat neue Strategien eingeführt, um Materialabfall in ihrer Produktionslinie zu reduzieren.)

  2. Material waste is a significant issue in construction that affects overall project costs.
    (Materialverschwendung ist ein erhebliches Problem im Bauwesen, das die Gesamtkosten des Projekts beeinflusst.)

  3. By recycling, we can minimize material waste and contribute to environmental sustainability.
    (Durch Recycling können wir Materialabfall minimieren und zur ökologischen Nachhaltigkeit beitragen.)

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt einige idiomatische Ausdrücke, die mit "waste" verbunden sind:

  1. Waste not, want not.
    (Verschwende nicht, so wirst du nichts vermissen.)
    Bedeutung: Wer sparsam mit Ressourcen umgeht, wird nicht in Not geraten.

  2. To be a waste of space.
    (Ein Platzverschwendung sein.)
    Bedeutung: sich auf jemanden oder etwas zu beziehen, das oder der keinen Wert hat oder nicht nützlich ist.

  3. Waste time.
    (Zeit verschwenden.)
    Bedeutung: Unnötige Zeit auf etwas verwenden, das nicht produktiv ist.
    Beispielsatz: Don't waste time on things that don't matter.
    (Verschwende keine Zeit mit Dingen, die nicht wichtig sind.)

Etymologie

Das Wort "material" stammt vom lateinischen "materialis", was „Stoff oder Substanz“ bedeutet. "Waste" hat seinen Ursprung im Altfranzösischen "waste", was „Abfall“ oder „Verschwendung“ bedeutet, und kommt ursprünglich vom lateinischen "vastare", was „verwüsten“ oder „leer machen“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



25-07-2024