maturing pit - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

maturing pit (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/məˈtjʊərɪŋ pɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

Der Begriff "maturing pit" wird oft in landwirtschaftlichen oder biologischen Kontexten verwendet und beschreibt eine spezifische Art von Grube oder Behälter, die dazu dient, organisches Material wie Kompost oder Abfälle zu zersetzen oder zu reifen. Er kann auch in anderen spezifizierten Kontexten, wie in der Wein- oder Nahrungsglühe, vorkommen. Der Begriff ist eher in schriftlichen Kontexten verbreitet und wird häufig in Fachliteratur oder technischen Berichten verwendet, die sich mit Landwirtschaft oder Umweltschutz befassen.

Beispielsätze

  1. The maturing pit was filled with organic waste to create compost for the garden.
  2. Die reifende Grube war mit organischen Abfällen gefüllt, um Kompost für den Garten herzustellen.

  3. Farmers often turn the contents of the maturing pit to accelerate the decomposition process.

  4. Landwirte wenden oft den Inhalt der reifenden Grube, um den Zersetzungsprozess zu beschleunigen.

  5. Proper ventilation is crucial for the efficiency of the maturing pit.

  6. Eine ordnungsgemäße Belüftung ist entscheidend für die Effizienz der reifenden Grube.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "maturing pit" ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, jedoch kann die Idee des "Reifens" oder "Entwickelns" in verschiedenen Kontexten auftauchen:

  1. "To mature like fine wine in a pit" - Meaning something develops or improves over time.
  2. "Wie ein feiner Wein in einer Grube reifen" - Bedeutung ist, dass sich etwas mit der Zeit entwickelt oder verbessert.

  3. "He is still in the maturing pit of life" - Referring to a person who is still developing or growing.

  4. "Er befindet sich noch in der reifenden Grube des Lebens" - Bezieht sich auf eine Person, die sich noch entwickelt oder wächst.

  5. "The ideas were allowed to mature in the pit before execution" - Implying that ideas need time to develop.

  6. "Die Ideen durften in der Grube reifen, bevor sie umgesetzt wurden" - Bedeutet, dass Ideen Zeit brauchen, um sich zu entwickeln.

Etymologie

Das Wort "maturing" stammt vom lateinischen „maturare“, was "reifen" bedeutet, während „pit“ aus dem mittelenglischen „pitte“ kommt, was "Grube" oder "Vertiefung" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Reifungsgrube - Kompostgrube

Antonyme: - Abfallgrube (im Sinne von nicht reif oder zerfallend) - Leere Grube (im Sinne von nicht gefüllt oder nicht verwendbar)



25-07-2024