maxillary sinusitis - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

maxillary sinusitis (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/mæksɪˈlɛri ˌsaɪnəˈtaɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Maxillary sinusitis bezeichnet eine Entzündung der Kieferhöhlen, die sich auf beiden Seiten der Nase über den Zähnen befindet. Diese Erkrankung kann durch Infektionen, Allergien oder andere Ursachen ausgelöst werden und ist häufig mit Symptomen wie Gesichtsschmerzen, Druckgefühl im Gesichtsbereich, Nasenausfluss und Kopfschmerzen verbunden.

Die Häufigkeit der Verwendung des Begriffs ist hoch in medizinischen Kontexten, sowohl schriftlich in Fachliteratur als auch mündlich innerhalb von Arzt-Patienten-Gesprächen.

Beispielsätze

  1. The patient was diagnosed with maxillary sinusitis after complaining of severe facial pain.
    Der Patient wurde mit einer Kiefernhöhlenentzündung diagnostiziert, nachdem er über starke Gesichtsschmerzen geklagt hatte.

  2. Maxillary sinusitis can lead to complications if left untreated.
    Eine Kiefernhöhlenentzündung kann zu Komplikationen führen, wenn sie unbehandelt bleibt.

  3. The doctor prescribed antibiotics for her maxillary sinusitis.
    Der Arzt verschrieb ihr Antibiotika für ihre Kiefernhöhlenentzündung.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "maxillary sinusitis" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er spezifisch medizinisch ist. Aber hier sind einige relevante Sätze, die Technik und Bedeutung implizieren:

  1. "After a rough cold, I ended up with maxillary sinusitis."
    Nach einer starken Erkältung hatte ich eine Kiefernhöhlenentzündung.

  2. "Learning about maxillary sinusitis was essential for my medical studies."
    Es war entscheidend für mein Medizinstudium, über Kiefernhöhlenentzündung zu lernen.

  3. "My friend suffered from chronic maxillary sinusitis for years."
    Mein Freund litt jahrelang unter chronischer Kiefernhöhlenentzündung.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den lateinischen Wörtern "maxilla" (Kiefer) und dem griechischen "itis" (Entzündung) zusammen. Thus, "maxillary sinusitis" bezeichnet die Entzündung der Kieferhöhlen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kieferhöhlenentzündung - Sinusitis maxillaris

Antonyme: - Keine direkten Antonyme verfügbar, da es sich um einen spezifischen medizinischen Zustand handelt. Ein allgemeines Antonym könnte etwas wie "Gesundheit" sein, aber das ist kontextabhängig.



25-07-2024