mechanistic (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/mɪˈkænɪstɪk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• mechanistisch
• mechanisch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "mechanistic" bezieht sich auf einen Ansatz oder eine Perspektive, die Dinge als rein mechanisch oder funktional betrachtet, häufig in Bezug auf die Erklärung von Phänomenen auf der Grundlage physikalischer oder chemischer Prozesse. Es wird in der Wissenschaft verwendet, insbesondere in den Bereichen Biologie, Physik, Psychologie und Philosophie. Der Begriff ist im schriftlichen Kontext häufiger anzutreffen, vor allem in Fachtexten.

Beispielsätze

1. The mechanistic view of life ignores the complexities of biological systems.
   (Die mechanistische Sicht auf das Leben ignoriert die Komplexität biologischer Systeme.)

2. In a mechanistic model, behavior is determined solely by external stimuli.
   (In einem mechanistischen Modell wird das Verhalten ausschließlich durch äußere Reize bestimmt.)

3. Critics argue that a mechanistic approach fails to account for consciousness.
   (Kritiker argumentieren, dass ein mechanistischer Ansatz das Bewusstsein nicht berücksichtigen kann.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „mechanistic“ ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, aber es wird oft in bestimmten Kontexten verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. The mechanistic explanation of emotions falls short in capturing their depth.
   (Die mechanistische Erklärung von Emotionen greift zu kurz, um deren Tiefe zu erfassen.)

2. Believing in a purely mechanistic universe can limit our understanding of existence.
   (Den Glauben an ein rein mechanistisches Universum kann unser Verständnis der Existenz einschränken.)

3. Many scientists prefer a mechanistic model when studying the behavior of systems.
   (Viele Wissenschaftler bevorzugen ein mechanistisches Modell, wenn sie das Verhalten von Systemen untersuchen.)

Etymologie

Das Wort „mechanistic“ stammt vom griechischen Wort "mechanē", was „Werkzeug“ oder „Maschine“ bedeutet. Es leitet sich über das lateinische "mechanicus" ab und wurde im 19. Jahrhundert in den englischen Wortschatz aufgenommen, um Konzepte zu diskutieren, die sich auf mechanische oder physikalische Erklärungen beziehen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - mechanisch - funktional - maschinell

Antonyme: - organisch - holistisch - dynamisch