medicine chest - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

medicine chest (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "medicine chest" bezeichnet einen Schrank oder eine kleine Box, in der Medikamente, Erste-Hilfe-Materialien und andere medizinische Hilfsmittel aufbewahrt werden. In der englischen Sprache wird dieser Ausdruck häufig verwendet, insbesondere in Haushalten und medizinischen Kontexten, um den Ort zu beschreiben, an dem notwendige Medikamente aufbewahrt werden. Die Verwendung des Begriffs findet sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten statt, ist jedoch in schriftlicher Form, wie z. B. in Anleitungen oder Gesundheitsratgebern, etwas häufiger.

Beispielsätze

  1. I need to check the medicine chest for any expired medications.
    Ich muss den Medizinschrank auf abgelaufene Medikamente überprüfen.

  2. The medicine chest should be kept out of reach of children.
    Der Medizinschrank sollte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

  3. You can find essential first-aid supplies in the medicine chest.
    Sie finden wichtige Erste-Hilfe-Ausrüstungen im Medizinschrank.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "medicine chest" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Allerdings kann es in verschiedenen Kontexten vorkommen, die sich auf die Notwendigkeit beziehen, Medikamente oder Erste-Hilfe-Materialien zur Verfügung zu haben.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. Always keep a well-stocked medicine chest for emergencies.
    Halten Sie immer einen gut gefüllten Medizinschrank für Notfälle bereit.

  2. The old medicine chest reminded her of childhood injuries.
    Der alte Medizinschrank erinnerte sie an Verletzungen aus der Kindheit.

  3. A medicine chest full of remedies can save you a trip to the pharmacy.
    Ein Medizinschrank voller Heilmittel kann Ihnen den Weg zur Apotheke ersparen.

Etymologie

Der Begriff "medicine chest" stammt aus dem 19. Jahrhundert und setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "medicine", was aus dem lateinischen "medicina" abgeleitet ist und "chest", was im Altenglischen "cæst" bedeutet und ursprünglich „Kiste“ oder „Behälter“ bezeichnete. Die Kombination der beiden Begriffe beschreibt also einen Behälter für medizinische Produkte.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Apotheke - Arzneischrank - Verbandkasten

Antonyme: - None (es gibt keine direkten Antonyme für diesen spezifischen Begriff, da es sich um einen spezifischen Gegenstand handelt.)

Diese Strukturierung und die Informationen behandeln alle wesentlichen Aspekte des Begriffs "medicine chest".



25-07-2024