melodize - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

melodize (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Verb

Phonetische Transkription

/məˈloʊdaɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

„Melodize“ bedeutet, Musik oder Text so zu gestalten, dass sie eine Melodie haben. Es bezieht sich oft auf das Hinzufügen von melodischen Elementen zu einer musikalischen Komposition oder einer gesungenen Darbietung. Dieses Wort wird vor allem in musikalischen Kontexten verwendet und wird in der Regel schriftlich verwendet, findet sich aber auch in mündlicher Form, insbesondere bei Diskussionen über Musiktheorie oder Komposition.

Beispielsätze

  1. The composer decided to melodize the poem, giving it a beautiful tune.
  2. Der Komponist entschied sich, das Gedicht melodisch zu gestalten und ihm eine schöne Melodie zu geben.

  3. It is essential to melodize the lyrics to make the song more appealing.

  4. Es ist wichtig, die Texte zu melodisieren, um das Lied ansprechender zu machen.

  5. Many artists melodize their verses to create a memorable chorus.

  6. Viele Künstler melodisieren ihre Verse, um einen einprägsamen Refrain zu schaffen.

Idiomatische Ausdrücke

„Melodize“ ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, könnte aber in musikalischen Diskussionen verwendet werden, um den kreativen Prozess zu beschreiben. Hier sind einige Beispiele:

  1. To find the right notes, you have to melodize the emotions behind the lyrics.
  2. Um die richtigen Töne zu finden, musst du die Emotionen hinter den Texten melodisieren.

  3. When in doubt, melody can help you melodize an otherwise dull composition.

  4. Wenn du unsicher bist, kann Melodie dir helfen, eine ansonsten langweilige Komposition melodisch zu gestalten.

  5. She always knows how to melodize the moments of her life into catchy songs.

  6. Sie weiß immer, wie sie die Momente ihres Lebens in eingängige Lieder melodisieren kann.

Etymologie

Das Wort „melodize“ ist abgeleitet von dem Wort „Melodie“, das aus dem griechischen Wort „melōidia“ stammt, was „Singen, Lied“ bedeutet. Die Wurzel „melōd-“ bezieht sich auf das Singen oder das Erstellen von Musik.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - melodisieren - vertonen - tunesieren

Antonyme: - dissonieren - entstellen (im Kontext der Musik)



25-07-2024