men in blue - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

men in blue (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Die Phrase "men in blue" besteht aus einem Nomen und einem präpositionellen Ausdruck. "Men" ist ein Nomen im Plural und "in blue" ist eine präpositionale Phrase.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "men in blue" lautet: /mɛn ɪn bluː/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Die Phrase "men in blue" bezieht sich typischerweise auf Polizisten oder Behördenvertreter, die blaue Uniformen tragen. Der Ausdruck wird häufig in mündlichen Kontexten verwendet, kann aber auch in Schriftstücken vorkommen, insbesondere in Nachrichten oder Beschreibungen von Vorfällen.

Beispielsätze

  1. The men in blue arrived at the scene quickly to assist with the situation.
  2. Die Männer in Blau kamen schnell am Tatort an, um bei der Situation zu helfen.

  3. Many people feel safer when they see the men in blue on the streets.

  4. Viele Menschen fühlen sich sicherer, wenn sie die Männer in Blau auf den Straßen sehen.

  5. The festival invited the men in blue to ensure everyone followed the rules.

  6. Das Festival lud die Männer in Blau ein, um sicherzustellen, dass alle die Regeln befolgten.

Idiomatische Ausdrücke

"Men in blue" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, oft in Bezug auf Gesetzesvollzugsbeamte. Hier sind einige Beispiele:

  1. The men in blue are protecting our community every day.
  2. Die Männer in Blau schützen unsere Gemeinschaft jeden Tag.

  3. When the men in blue show up, you know the situation is serious.

  4. Wenn die Männer in Blau auftauchen, weiß man, dass die Situation ernst ist.

  5. Respect the men in blue; they are here to help.

  6. Respektiere die Männer in Blau; sie sind hier, um zu helfen.

  7. The men in blue worked tirelessly to maintain order during the parade.

  8. Die Männer in Blau arbeiteten unermüdlich, um während der Parade die Ordnung aufrechtzuerhalten.

Etymologie

Der Ausdruck "men in blue" leitet sich von der traditionellen blauen Uniform ab, die von vielen Polizeidiensten verwendet wird. Blau als Farbe wird häufig mit Autorität und Professionalität assoziiert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Police officers - Law enforcement agents - Cops (umgangssprachlich)

Antonyme: - Criminals - Offenders - Lawbreakers



25-07-2024