"Nomen"
/mɛs boʊl/
"Mess bowl" ist ein Begriff, der oft verwendet wird, um eine Schüssel zu beschreiben, die zum Mischen von Zutaten in der Küche verwendet wird. Es handelt sich in der Regel um eine große, konvexe Schüssel, die dazu dient, verschiedene Materialien effizient zu vermengen.
Häufigkeit der Verwendung: Der Begriff wird häufig in schriftlichen bzw. mündlichen Kontexten verwendet, besonders in Kochrezepten oder Küchendiskussionen.
To make the batter for the cake, you need to combine the ingredients in a mess bowl.
Um den Teig für den Kuchen zu machen, müssen Sie die Zutaten in einer Mischschüssel kombinieren.
After mixing the salad, I transferred it to a larger mess bowl for serving.
Nachdem ich den Salat gemischt hatte, habe ich ihn in eine größere Rührschüssel zum Servieren umgefüllt.
She prefers a glass mess bowl because it allows her to see the ingredients clearly as she mixes.
Sie bevorzugt eine gläserne Mischschüssel, da sie die Zutaten beim Mischen klar sehen kann.
Der Begriff "mess bowl" kommt nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vor. Dennoch können einige kürzere Redewendungen mit dem Element "mess" auftauchen, wie zum Beispiel:
Make a mess of
She tends to make a mess of things when she’s in a hurry.
Sie neigt dazu, in Hektik Mist zu machen.
In a mess
His room is always in a mess after a party.
Sein Zimmer ist nach einer Party immer ein Chaos.
Mess around
Please don’t mess around with the ingredients before we start cooking.
Bitte spiel nicht mit den Zutaten herum, bevor wir mit dem Kochen beginnen.
Der Begriff "mess" stammt aus dem altfranzösischen Wort "mes" und dem lateinischen "mensa", was "Tisch" oder "Essen" bedeutet. Das Wort "bowl" stammt von dem spätlateinischen "bulla", was "Kugel" bedeutet. Die Kombination bezieht sich somit auf eine Schüssel, die typischerweise zum Mischen verwendet wird.
Synonyme: - Rührschüssel - Mischschüssel - Vorbereitungsbehälter
Antonyme: - Servierschüssel - Einzelschüssel (Bezogene auf eine Schüssel zur Präsentation der Speisen ohne Mischfunktion)