meteorological - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

meteorological (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/mɪˌtɛrəˈlɒdʒɪkəl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "meteorological" bezieht sich auf die Wissenschaft, die sich mit der Atmosphäre, dem Wetter und den Prozessen, die das Wetter beeinflussen, beschäftigt. Es wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Meteorologie. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verbreitet, allerdings dominieren schriftliche Kontexte, wie wissenschaftliche Berichte und Wettervorhersagen.

Beispielsätze

  1. The meteorological data shows a significant change in temperature over the last week.
  2. Die meteorologischen Daten zeigen eine signifikante Temperaturänderung in der letzten Woche.

  3. Meteorological conditions greatly affect agricultural practices.

  4. Meteorologische Bedingungen haben einen großen Einfluss auf die landwirtschaftlichen Praktiken.

  5. Accurate meteorological forecasts are crucial for disaster preparedness.

  6. Genauige meteorologische Vorhersagen sind entscheidend für die Katastrophenvorsorge.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "meteorological" nicht oft selbst in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, wird es häufig in bestimmten Fachtermini oder Kombinationen verwendet, die direkt auf das Wetter oder Klima verweisen:

  1. A meteorological phenomenon such as a hurricane can cause widespread damage.
  2. Ein meteorologisches Phänomen wie ein Hurrikan kann weitreichende Schäden verursachen.

  3. The meteorological office reported heavy rainfall expected throughout the week.

  4. Das meteorologische Büro berichtete über starken Regen, der die ganze Woche über erwartet wird.

  5. Meteorological patterns can help predict long-term climate changes.

  6. Meteorologische Muster können helfen, langfristige Klimaveränderungen vorherzusagen.

Etymologie

Das Wort "meteorological" stammt vom griechischen "meteōrología" (μετεωρολογία), was "Lehre vom Himmel" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "meteōron" (μετέωρον), was "in der Luft" oder "über die Erde" bedeutet, und "-logia" (-λογία), was "Lehre" oder "Studium" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - atmospheric (atmosphärisch) - climatic (klimatisch)

Antonyme: - terrestrial (terrestrisch) - ground-based (bodenbasiert)



25-07-2024