microbus - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

microbus (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/mɪkroʊˌbʌs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Ein microbus bezeichnet ein kleines Transportfahrzeug, das zur Beförderung von Personen genutzt wird, oft mit einer Kapazität von mehr als einem PKW, jedoch weniger als einem großen Bus. Diese Fahrzeuge finden Verwendung im öffentlichen Verkehr, bei Shuttle-Diensten oder in touristischen Bereichen. Die Häufigkeit der Verwendung ist in mündlichen und schriftlichen Kontexten ähnlich, wird jedoch häufiger in technischen oder spezifischen Transportkontexten verwendet.

Beispielsätze

  1. The school decided to purchase a microbus for transporting students on field trips.
    Die Schule entschied, einen Kleinbus zu kaufen, um Schüler bei Exkursionen zu transportieren.

  2. They rented a microbus for their vacation to accommodate the whole family.
    Sie mieteten einen Kleinbus für ihren Urlaub, um die ganze Familie unterzubringen.

  3. The tour company uses a microbus to provide more personalized travel experiences.
    Das Reiseunternehmen nutzt einen Kleinbus, um persönlichere Reiseerlebnisse zu bieten.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort microbus wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige Kombinationen, bei denen es eine Rolle spielt, insbesondere im Zusammenhang mit Reisen und Verkehr. Hier sind einige beispielhafte Ausdrücke:

  1. Take the microbus for a quick ride to the city center.
    Nehmt den Kleinbus für eine schnelle Fahrt ins Stadtzentrum.

  2. Microbus shuttle service is available for the hotel guests.
    Kleinbus-Shuttle-Service steht den Hotelgästen zur Verfügung.

  3. Hitch a ride in a microbus when you need to get around town.
    Steig in einen Kleinbus ein, wenn du dich in der Stadt fortbewegen musst.

Etymologie

Der Begriff microbus setzt sich aus den griechischen Präfix "mikro-" (was "klein" bedeutet) und dem Lateinischen "bus", eine Kurzform von "omnibus" zusammen, was "für alle" bedeutet. Es bezieht sich also auf ein kleines Fahrzeug, das für die Beförderung von mehreren Personen gedacht ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kleinbus - Minibus - Personenwagen

Antonyme: - Bus (im allgemeinen, großen Sinn) - PKW (Personenkraftwagen) - Lkw (Lastkraftwagen)



25-07-2024