milk solids (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Nomen"

Phonetische Transkription

/mɪlk ˈsɒlɪdz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Milchbestandteile
• Milchfeststoffe

Bedeutung und Verwendung

"Milk solids" bezieht sich auf die festen Bestandteile von Milch, die nach dem Entfernen von Wasser enthalten sind. Diese Bestandteile können verschiedene Nährstoffe wie Proteine, Fette und Mineralien umfassen. Die Häufigkeit der Verwendung des Begriffs ist in schriftlichen Kontexten höher, vor allem in der Lebensmittelindustrie und Ernährung, in wissenschaftlichen Artikeln sowie in Kochrezepten. Der Begriff wird möglicherweise weniger im alltäglichen Gespräch verwendet.

Beispielsätze

1. Milk solids can enhance the flavor and texture of baked goods.

2. Milchbestandteile können den Geschmack und die Textur von Backwaren verbessern.

3. The recipe calls for a specific amount of milk solids to achieve the desired creaminess.

4. Das Rezept verlangt eine bestimmte Menge an Milchfeststoffen, um die gewünschte Cremigkeit zu erreichen.

5. In many dairy products, such as cheese, milk solids play a crucial role.

6. In vielen Milchprodukten, wie Käse, spielen Milchbestandteile eine entscheidende Rolle.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "milk solids" ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, da er spezifisch und technisch ist. Allerdings kann er in Kombinationen auftreten, die sich auf die Verwendung oder die Bedeutung von Milchbestandteilen in einer breiteren Kulinarik beziehen. Hier sind einige kontextbasierte Sätze:

1. Adding the right milk solids can make or break a dessert.

2. Die Zugabe der richtigen Milchbestandteile kann ein Dessert machen oder ruinieren.

3. When crafting ice cream, the balance of milk solids is essential for creaminess.

4. Bei der Herstellung von Eiscreme ist das Gleichgewicht der Milchbestandteile für die Cremigkeit entscheidend.

5. In the world of confectionery, the quality of milk solids can dictate the final product's success.

6. In der Welt der Süßwaren kann die Qualität der Milchbestandteile den Erfolg des Endprodukts bestimmen.

Etymologie

Der Begriff „milk solids“ setzt sich aus den englischen Wörtern „milk“ (Milch, vom altenglischen "meolc") und „solids“ (feste Stoffe, vom lateinischen "solidus" = fest, stabil) zusammen. Die Verwendung des Begriffs in der Lebensmitteltechnik lässt sich bis ins 19. Jahrhundert zurückverfolgen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Milk components - Dairy solids - Milk powder (im weiteren Sinne)

Antonyme: - Milk liquids - Milk water