misemploy (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "misemploy" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /ˌmɪsɪmˈplɔɪ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Fehlanstellung
• Missbrauch
• Falschbeschäftigung

Bedeutung des Wortes

"Misemploy" bedeutet, Ressourcen, Personen oder Fähigkeiten auf unangemessene oder ineffiziente Weise zu nutzen. Es wird oft im Kontext verwendet, wenn jemand eine Person oder eine Fähigkeit nicht entsprechend ihrem Potenzial einsetzen oder missbrauchen kann. Das Wort wird überwiegend in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in akademischen oder formellen Diskussionen.

Beispielsätze

1. The company was criticized for its tendency to misemploy its skilled workers.

2. Das Unternehmen wurde dafür kritisiert, dass es seine qualifizierten Mitarbeiter falsch beschäftigt.

3. To misemploy such talents can lead to wasted potential.

4. Solche Talente falsch zu beschäftigen, kann zu verschwendetem Potenzial führen.

5. Many argue that schools often misemploy their resources, leading to inefficiencies.

6. Viele argumentieren, dass Schulen oft ihre Ressourcen falsch einsetzen, was zu Ineffizienzen führt.

Idiomatische Ausdrücke

"Misemploy" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige verwandte Ausdrücke, in denen das Wort den Kern der Bedeutung widerspiegelt:

1. To misemploy one's talents
2. Many people feel they misemploy their talents in jobs that do not challenge them.

3. Viele Menschen haben das Gefühl, ihre Talente in Jobs, die sie nicht herausfordern, falsch einzusetzen.

4. Misemployed resources

5. The organization faced criticism for misemployed resources during the project.

6. Die Organisation sah sich wegen der falsch eingesetzten Ressourcen während des Projekts Kritik ausgesetzt.

7. Misemploy the time

8. If we misemploy the time we have, we might not achieve our goals.
9. Wenn wir die Zeit, die wir haben, falsch nutzen, erreichen wir vielleicht unsere Ziele nicht.

Etymologie

Das Wort "misemploy" setzt sich aus dem Präfix "mis-", was „falsch“ oder „nicht“ bedeutet, und dem Verb "employ" zusammen, das „benutzen“ oder „anstellen“ heißt. Die Kombination vermittelt also die Bedeutung, etwas falsch oder unangemessen zu nutzen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Misuse - Misapply - Abuse

Antonyme:
- Employ - Utilize - Assign