missish - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

missish (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

missish ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

/mɪsɪʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort missish beschreibt eine neigen zu einer weinerlichen oder klagenden Haltung. Es wird oft verwendet, um jemanden zu charakterisieren, der übermäßig traurig oder sentimental ist, besonders in einer Weise, die als unattraktiv oder unangemessen angesehen wird.

Häufigkeit der Verwendung: Es ist kein besonders häufig verwendetes Wort, vor allem in der gesprochenen Sprache, sondern kommt eher in schriftlichen Kontexten und in literarischen Werken vor.

Beispielsätze

  1. She felt quite missish after her friend left for a long trip.
  2. Sie fühlte sich ziemlich weinerlich, nachdem ihre Freundin für eine lange Reise gegangen war.

  3. I don't like his missish attitude; it makes everything feel heavier.

  4. Ich mag seine weinerliche Haltung nicht; sie macht alles schwerer.

  5. The movie had a missish tone that made it hard to watch.

  6. Der Film hatte einen weinerlichen Ton, der es schwer machte, ihn anzusehen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort missish selbst wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch können wir einige Sätze präsentieren, die eine ähnliche sentimentale Stimmung vermitteln:

  1. She cried her eyes out, feeling all missish after the breakup.
  2. Sie weinte bittere Tränen und fühlte sich nach der Trennung ganz weinerlich.

  3. His missish remarks dampened the mood of the gathering.

  4. Seine weinerlichen Bemerkungen trübten die Stimmung des Treffens.

  5. Don't be so missish; it's just a game!

  6. Sei nicht so weinerlich; es ist nur ein Spiel!

Etymologie

Das Wort missish setzt sich aus dem Wort "miss" (häufig in der Bedeutung von "schmerzhaft vermisst") zusammen, einem englischen Wort, das eine Verbindung zu Trauer und Verlust hat, sowie der Suffix "-ish", das die Bedeutung vermitteln kann, dass etwas in der Art von oder mit einer bestimmten Neigung ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - weinerlich - sentimental - klagend

Antonyme: - fröhlich - optimistisch - gelassen



25-07-2024