mould the brick - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

mould the brick (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Die Wortkombination „mould the brick“ besteht aus einem Verb („mould“) und einem Nomen („the brick“).

Phonetische Transkription

/məʊld ðə brɪk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

„Mould the brick“ bedeutet, einen Ziegel zu formen oder zu gestalten. In diesem Kontext bezieht sich „mould“ auf den Prozess, bei dem Material (oft Ton oder Zement) in eine Form gebracht wird, um einen Ziegel zu erzeugen. Der Ausdruck hat eine technische Bedeutung und wird häufig in der Bau- oder Materialwissenschaft verwendet. Er findet sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten Anwendung, ist jedoch in schriftlichen Kontexten häufiger anzutreffen.

Beispielsätze

  1. I need to mould the brick before it dries.
  2. Ich muss den Ziegel formen, bevor er austrocknet.

  3. It is important to mould the brick evenly for a strong structure.

  4. Es ist wichtig, den Ziegel gleichmäßig zu formen, um eine starke Struktur zu erhalten.

  5. Workers in the factory must know how to mould the brick properly.

  6. Arbeiter in der Fabrik müssen wissen, wie man den Ziegel richtig formt.

Idiomatische Ausdrücke

Die konkrete Wortkombination „mould the brick“ ist nicht typischerweise Teil eines idiomatischen Ausdrucks. Jedoch gibt es verwandte Ausdrücke, die den Begriff „mould“ verwenden.

  1. To be set in one's ways is like trying to mould the clay but ending up with a brick.
  2. Sich in seinen Gewohnheiten festzusetzen, ist wie zu versuchen, den Ton zu formen, aber am Ende einen Ziegel zu erhalten.

  3. He moulded his career like an artist moulds clay.

  4. Er formte seine Karriere wie ein Künstler den Ton formt.

  5. We need to mould the future by educating our children.

  6. Wir müssen die Zukunft gestalten, indem wir unsere Kinder erziehen.

Etymologie des Wortes

Das Wort „mould“ stammt aus dem Altfranzösischen „mouldre“, was „formen“ bedeutet. Es ist verwandt mit dem mittelhochdeutschen „mulde“, das „Vertiefung oder Form“ bedeutet. Der Ursprung liegt im lateinischen Wort „mūldere“, was „formen oder modellieren“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme - shape - cast - form

Antonyme - destroy - break - dismantle



25-07-2024