Das Wort "mounted rigidly" besteht aus einem Adjektiv ("mounted") und einem Adverb ("rigidly").
/ˈmaʊntɪd ˈrɪdʒɪdli/
"Mounted rigidly" bezieht sich darauf, dass etwas fest oder unbeweglich montiert ist. Diese Phrase wird häufig in technischen oder mechanischen Kontexten verwendet, wo es wichtig ist, dass Teile stabil und nicht beweglich sind. Die Verwendung ist eher schriftlich, insbesondere in Fachartikeln, technischen Berichten und Instruktionshandbüchern.
The device must be mounted rigidly to avoid any vibrations that could affect performance.
Das Gerät muss starr montiert werden, um Vibrationen zu vermeiden, die die Leistung beeinträchtigen könnten.
When installing the camera, ensure it is mounted rigidly to capture clear images.
Beim Installieren der Kamera sicherstellen, dass sie fest montiert ist, um klare Bilder aufzunehmen.
For safety reasons, the frame should be mounted rigidly to the wall.
Aus Sicherheitsgründen sollte der Rahmen fest an der Wand montiert werden.
Das Wort "mounted" ist in verschiedenen Ausdrücken nicht sehr gebräuchlich. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Konzepte von "Montage" und "Festigkeit" in technischen Bereichen oft kombiniert werden.
The equipment is only effective when mounted correctly and rigidly.
Die Ausrüstung ist nur dann effektiv, wenn sie korrekt und fest montiert ist.
A mounted display allows users to enjoy the experience without any wobbling.
Ein montierter Bildschirm ermöglicht es den Benutzern, das Erlebnis ohne Wackeln zu genießen.
Rigidly mounted components contribute to the overall stability of the structure.
Starr montierte Komponenten tragen zur Gesamtstabilität der Struktur bei.
Das Wort "mounted" stammt vom mittelhochdeutschen "minen" und dem französischen "monter", was "steigen" oder "klettern" bedeutet. "Rigidly" leitet sich vom lateinischen "rigidus" ab, was "starr" oder "fest" bedeutet.
Synonyme: - secured (gesichert) - fixed (fixiert) - firmly attached (fest verbunden)
Antonyme: - loosely (locker) - unmounted (nicht montiert) - mobile (beweglich)