mouth part (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„mouth part“ ist eine Wortkombination, bestehend aus einem Substantiv („mouth“) und einem weiteren Substantiv („part“). Zusammen beschreiben sie einen spezifischen Aspekt oder ein Teil eines größeren Ganzen.

Phonetische Transkription

/mɑʊθ pɑrt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Mundteil
• Teil des Mundes

Bedeutung und Verwendung

„mouth part“ bezieht sich in der Regel auf einen spezifischen Teil des Mundes, wie beispielsweise Zähne, Zunge oder Lippen. Der Begriff wird häufig in biologischen, anatomischen oder medizinischen Kontexten verwendet, um bestimmte Aspekte des Mundes zu beschreiben. Es handelt sich um eine eher technische Begrifflichkeit, die überwiegend in schriftlichen Kontexten anzutreffen ist.

Häufigkeit der Verwendung

„mouth part“ wird nicht in alltäglicher Konversation verwendet, sondern findet sich häufig in Fachliteratur oder in Lehrmaterialien.

Beispielsätze

1. The dentist explained the importance of each mouth part in the process of digestion.
   Der Zahnarzt erklärte die Bedeutung jedes Mundteils im Verdauungsprozess.

2. Some animals have unique mouth parts adapted for their feeding habits.
   Einige Tiere haben spezielle Mundteile, die an ihre Fressgewohnheiten angepasst sind.

3. The study focused on the development of mouth parts in various insect species.
   Die Studie konzentrierte sich auf die Entwicklung von Mundteilen bei verschiedenen Insektenarten.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort „mouth part“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch ist „mouth“ Teil verschiedener gebräuchlicher Redewendungen.

1. By word of mouth
   This restaurant became popular by word of mouth.
   Dieses Restaurant wurde durch Mundpropaganda beliebt.

2. Keep your mouth shut
   It’s best to keep your mouth shut if you want to avoid trouble.
   Es ist am besten, den Mund zu halten, wenn du Ärger vermeiden willst.

3. Mouth-watering
   The mouth-watering aroma of the food filled the air.
   Das mundwassernde Aroma des Essens erfüllte die Luft.

4. Say it out loud (or out of your mouth)
   You need to say it out loud to really believe it.
   Du musst es laut sagen, um es wirklich zu glauben.

Etymologie

Das Wort „mouth“ stammt aus dem Altenglischen „mūð“, was „Mund“ bedeutet. „Part“ stammt aus dem Lateinischen „partem“, was „Teil“ bedeutet. Die Kombination beschreibt also direkt einen Teil des Mundes.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Mouth component (Mundkomponente) - Oral structure (orale Struktur)

Antonyme: - Mouth closure (Mundverschluss) - Absence of mouth part (Fehlen eines Mundteils)