municipia - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

municipia (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Municipia" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /mjuːˈnɪʃpɪə/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Municipia" ist ein Begriff, der sich auf administrative Einheiten bezieht, die in der Regel Städte oder Gemeinden innerhalb eines größeren Gebiets darstellen. Im modernen Kontext wird der Begriff oft in juristischen oder politischen Diskussionen verwendet, insbesondere in Bezug auf die Verwaltung von Städten. Die Verwendung ist relativ häufig in akademischen und rechtlichen Texten, hingegen seltener im alltäglichen Gespräch.

Beispielsätze: 1. The municipal government decided to improve public transportation services in the area.
(Die Gemeinderegierung beschloss, die öffentlichen Verkehrsdienste in der Region zu verbessern.)

  1. Many municipalities are facing challenges related to urban development and sustainability.
    (Viele Gemeinden sehen sich Herausforderungen im Zusammenhang mit Stadtentwicklung und Nachhaltigkeit gegenüber.)

  2. The new policy aims to empower municipia to better manage local resources.
    (Die neue Politik zielt darauf ab, den Kommunen zu ermöglichen, lokale Ressourcen besser zu verwalten.)

Idiomatische Ausdrücke

Da "municipia" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, sind spezifische idiomatische Phrasen, die den Begriff enthalten, weniger verbreitet. Die folgenden Beispiele bieten jedoch einen Einblick in den Kontext, in dem der Begriff verwendet werden könnte:

  1. Municipal services are crucial for the well-being of residents.
    (Öffentliche Dienste sind entscheidend für das Wohlbefinden der Einwohner.)

  2. Municipal elections impact local governance significantly.
    (Kommunalwahlen beeinflussen die lokale Regierungsführung erheblich.)

  3. Municipal bonds are often seen as a safe investment.
    (Gemeindeanleihen werden oft als sichere Investition angesehen.)

Etymologie

Der Begriff "municipia" stammt ursprünglich aus dem Lateinischen "municipium", das sich auf eine Verwaltungseinheit oder Gemeinde bezog, die sowohl Bürgerrechte als auch Pflichten hatte. Es wurde in der Antike verwendet, um Städte zu beschreiben, die im römischen Recht eine bestimmte Selbstverwaltung hatten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kommunen - Gemeinden - Bezirke

Antonyme: - Landkreise (in einem weiteren administrativen Sinne) - Provinzen (je nach Verwendung)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "municipia" und seine Verwendung in der englischen Sprache, zusammen mit verwandten Aspekten.



25-07-2024