mussel - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

mussel (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/mˈʌsəl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

Das Wort "mussel" bezieht sich in der englischen Sprache auf bestimmte Arten von Muscheln, insbesondere solche, die essbar sind. Muscheln sind Weichtiere mit einer harten Schale und gehören zur Klasse der Bivalvia. Es gibt verschiedene Arten von Muscheln, darunter auch Miesmuscheln, die häufig in der Küche verwendet werden. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet und ist in gastronomischen und biologischen Texten relativ häufig.

Beispielsätze

  1. We decided to have mussels for dinner at the seafood restaurant.
  2. Wir haben beschlossen, Miesmuscheln zum Abendessen im Fischrestaurant zu haben.

  3. The chef prepared a delicious mussel dish with garlic and herbs.

  4. Der Koch bereitete ein köstliches Muschelgericht mit Knoblauch und Kräutern vor.

  5. It's important to clean the mussels thoroughly before cooking them.

  6. Es ist wichtig, die Muscheln gründlich zu reinigen, bevor man sie kocht.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "mussel" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige spezifische Redewendungen, in denen Muscheln thematisiert werden, besonders in kulinarischen Kontexten:

  1. "Happy as a clam/mussel" - meaning very happy or content.
  2. "Froh wie eine Muschel" - bedeutet sehr glücklich oder zufrieden.

  3. "Shucking mussels" - refers to the process of removing mussels from their shells, often used as a metaphor for revealing something hidden.

  4. "Miesmuscheln schälen" - bezieht sich auf den Prozess des Entfernens von Muscheln aus ihren Schalen, oft als Metapher für das Aufdecken von etwas Verborgenem verwendet.

  5. "To be in the same boat as someone, or 'in the same mussel'" - means to be in a similar situation.

  6. "Im selben Boot wie jemand sein, oder 'in der gleichen Muschel sein'" - bedeutet, sich in einer ähnlichen Situation zu befinden.

Etymologie

Das Wort "mussel" stammt aus dem Altfranzösischen "moule", das sich wiederum aus dem Lateinischen "mytilus" ableitet, was "Muschel" bedeutet. Die Wurzel ist mit der indogermanischen Wurzel *meldh- verbunden, die auf das Verstecken und Graben hinweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Shellfish - Bivalve - Mollusk

Antonyme: - Gem (in Bezug auf etwas, das nicht essbar ist) - Stone (als harte, nicht essbare Struktur)

Mit diesen Informationen sollten Sie ein umfassendes Verständnis des Wortes "mussel" haben!



25-07-2024