obturator ring - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

obturator ring (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "obturator ring" besteht aus zwei Substantiven, wobei "obturator" ein Adjektiv ist, das den Typ des Rings näher beschreibt. Es handelt sich um einen speziellen Begriff aus der Anatomie.

Phonetische Transkription

/ˈɒbtjʊreɪtə rɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Obturator ring" bezieht sich auf eine anatomische Struktur im menschlichen Körper, hauptsächlich im Zusammenhang mit dem Obturator, einem Nerven- oder Muskelbereich, der das Becken und die Oberschenkelmuskulatur betrifft. Der Begriff wird oft in medizinischen und anatomischen Kontexten verwendet und ist spezifisch für Fachleute wie Ärzte oder Physiotherapeuten.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort wird vorwiegend in schriftlichen medizinischen Kontexten verwendet und ist weniger im alltäglichen gesprochenen Englisch anzutreffen.

Beispielsätze

  1. The obturator ring is important for the stability of the hip joint during movements.
  2. Der Obturatorring ist wichtig für die Stabilität des Hüftgelenks während Bewegungen.

  3. Surgeons often consider the anatomy of the obturator ring when planning for hip surgeries.

  4. Chirurgen berücksichtigen oft die Anatomie des Obturatorrings, wenn sie Hüftoperationen planen.

  5. Disruption of the obturator ring can lead to significant mobility issues.

  6. Eine Störung des Obturatorrings kann zu erheblichen Mobilitätsproblemen führen.

Idiomatische Ausdrücke

In Zusammenhang mit "obturator ring" gibt es keine weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücke im Englischen, da der Begriff sehr fachspezifisch ist und nicht in allgemeine Redewendungen integriert wird.

Etymologie

Der Begriff "obturator" stammt vom lateinischen Wort "obturare", was „verstopfen“ oder „verschließen“ bedeutet, und beschreibt eine Rolle, die dieser Muskel oder Nerv im Körper spielt. "Ring" stammt vom althochdeutschen "ring", was „kreisförmiges Objekt“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Diese spezifische anatomische Struktur hat keine direkten Synonyme, da sie sehr spezifisch ist. Man könnte "obturator" in unterschiedlichen medizinischen Kontexten verwenden.

Antonyme: - Da es sich um einen speziellen anatomischen Begriff handelt, gibt es keine direkten Antonyme. In einem weiteren anatomischen Kontext könnten "Öffnung" oder "Lücke" als gegensätzliche Begriffe angesehen werden.



25-07-2024