„off-hour diversions“ ist ein Substantiv.
/ɔf ˈaʊər dɪˈvɜrʒənz/
„Off-hour diversions“ bezieht sich auf Tätigkeiten oder Aktivitäten, die außerhalb der regulären Arbeits- oder Geschäftszeiten unternommen werden, um sich zu entspannen oder abzulenken. Es wird häufig in informellen Kontexten verwendet und beschreibt Vergnügungen oder Hobbys, die Menschen in ihrer Freizeit nachgehen, typischerweise abends oder am Wochenende. Dieses Ausdruck wird sowohl mündlich als auch schriftlich verwendet, ist jedoch in der schriftlichen Kommunikation in formellen oder halb-formellen Zusammenhängen verbreiteter.
Many people engage in off-hour diversions to relieve stress after a long day at work.
Viele Menschen beschäftigen sich außerhalb der Arbeitszeit mit Vergnügungen, um den Stress nach einem langen Arbeitstag abzubauen.
The city offers numerous off-hour diversions, including theaters, restaurants, and clubs.
Die Stadt bietet zahlreiche Freizeitvergnügen außerhalb der regulären Stunden, darunter Theater, Restaurants und Clubs.
Off-hour diversions can greatly contribute to a balanced lifestyle and mental well-being.
Freizeitvergnügen außerhalb der Arbeitszeit können erheblich zu einem ausgewogenen Lebensstil und zum psychischen Wohlbefinden beitragen.
„Off-hour diversions“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch können wir einige Sätze und Kontexte aufzeigen, die den Begriff enthalten:
Finding off-hour diversions is essential for maintaining work-life balance.
Freizeitvergnügen außerhalb der Arbeitszeit zu finden, ist entscheidend für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Arbeit und Leben.
Many people fill their evenings with off-hour diversions to disconnect from work pressure.
Viele Menschen verbringen ihre Abende mit Freizeitvergnügen außerhalb der Arbeitszeit, um sich vom Druck der Arbeit zu lösen.
Off-hour diversions can help rejuvenate the mind for the challenges of the next day.
Freizeitvergnügen außerhalb der Arbeitszeit können helfen, den Geist für die Herausforderungen des nächsten Tages zu erfrischen.
Der Ausdruck setzt sich aus den englischen Wörtern „off-hour“, was „außerhalb der regulären Stunden“ bedeutet, und „diversions“, was „Ablenkungen“ oder „Vergnügungen“ bedeutet, zusammen. „Diversion“ stammt aus dem Lateinischen „diversionem“, was „Abwendung“ oder „Ablenkung“ bedeutet.
Synonyme: - Freizeitaktivitäten - Hobbys - Unterhaltung
Antonyme: - Arbeitsverpflichtungen - Pflichtstunden - Konzentration auf Arbeit