oil detection - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

oil detection (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Oil detection" bezieht sich auf den Prozess oder die Technologie, die verwendet wird, um das Vorhandensein von Öl, sei es in der Umwelt, in Maschinen oder in verschiedenen Flüssigkeiten, zu erkennen. Dieser Begriff wird häufig in der Industrie, Umweltschutz und in der chemischen Analyse verwendet. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebraucht, mit etwas höherer Frequenz in technischen Berichten und wissenschaftlichen Veröffentlichungen.

Beispielsätze

  1. The oil detection system in the factory is crucial for preventing spills.
    Das Öl-Detektionssystem in der Fabrik ist entscheidend, um Verschüttungen zu verhindern.

  2. Researchers are developing advanced oil detection techniques for marine environments.
    Forscher entwickeln fortschrittliche Öl-Erkennungstechniken für marine Umgebungen.

  3. Early oil detection can save companies significant amounts of money in clean-up costs.
    Eine frühzeitige Öl-Detektion kann Unternehmen signifikante Beträge bei den Aufräumkosten sparen.

Idiomatische Ausdrücke

Öl wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch nicht direkt im Zusammenhang mit "oil detection". Einige relevante Ausdrücke im Kontext von Öl sind:

  1. "To throw oil on troubled waters" - jemand versucht, einen Konflikt zu beruhigen.
    „Öl ins Feuer gießen“ bedeutet, einen Konflikt zu beruhigen.

  2. "To be in hot water" - in Schwierigkeiten sein, insbesondere in Bezug auf finanzielle Angelegenheiten.
    „In heißen Wasser sein“, bedeutet, in Schwierigkeiten zu sein.

  3. "Grease the wheels" - eine Situation erleichtern oder beschleunigen, oft durch Bestechung oder weniger formelle Mittel.
    „Die Räder schmieren“ bedeutet, eine Situation zu erleichtern oder zu beschleunigen.

Etymologie

Das Wort "oil" stammt aus dem altfranzösischen "oile", das wiederum vom lateinischen "oleum" abgeleitet ist. "Detection" stammt vom lateinischen "detectio", was so viel wie "Aufdeckung" oder "Entdeckung" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Oil sensing - Oil identification

Antonyme:
- Oil concealment
- Oil obscuration



25-07-2024