oil emulsion test (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Oil emulsion test" ist eine Wortkombination, die als Substantiv verwendet wird.

Phonetische Transkription

/oʊɪl ɪˈmʌlʃən tɛst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Öl-Emulsionstest

Bedeutung und Verwendung

Der "oil emulsion test" ist ein Verfahren, das in verschiedenen Bereichen, insbesondere in der Chemie und Materialwissenschaft, verwendet wird, um die Stabilität von Emulsionen zu bewerten. Emulsionen sind Mischungen aus zwei normalerweise nicht mischbaren Flüssigkeiten, und dieser Test hilft dabei, die Qualität oder Stabilität einer Öl-Wasser-Emulsion zu bestimmen. Die Verwendung des Tests ist häufig in der industriellen Praxis und in Labors anzutreffen, sowohl mündlich als auch schriftlich.

Beispielsätze

1. The oil emulsion test is crucial for assessing the stability of oil-water mixtures.

2. Der Öl-Emulsionstest ist entscheidend für die Bewertung der Stabilität von Öl-Wasser-Gemischen.

3. During the training, we conducted an oil emulsion test to understand its applications.

4. Während der Schulung führten wir einen Öl-Emulsionstest durch, um seine Anwendungen zu verstehen.

5. The results of the oil emulsion test indicated a significant decrease in stability after a certain period.

6. Die Ergebnisse des Öl-Emulsionstests zeigten einen signifikanten Rückgang der Stabilität nach einem bestimmten Zeitraum.

Idiomatische Ausdrücke

In der englischen Sprache wird der Begriff "oil emulsion" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Die folgende Sammlung zeigt einige Beispiele, die auf die chemische Verwendung des Begriffs anspielen.

1. Understanding the oil emulsion properties can help avoid issues in industrial processes.

2. Das Verständnis der Eigenschaften von Öl-Emulsionen kann helfen, Probleme in industriellen Prozessen zu vermeiden.

3. Mixing isn't just about companionship; it’s like an oil emulsion test for the right components.

4. Mischen geht nicht nur um Kameradschaft; es ist wie ein Öl-Emulsionstest für die richtigen Komponenten.

5. The stability of our emulsion needs a thorough oil emulsion test before moving to production.

6. Die Stabilität unserer Emulsion benötigt einen gründlichen Öl-Emulsionstest, bevor wir in die Produktion gehen.

Etymologie

Der Begriff "emulsion" stammt vom lateinischen "emulsio" (aus der Wurzel "emulgere", was "herausziehen" bedeutet) und bezieht sich auf die Technik, durch die Flüssigkeiten, die sich normalerweise nicht mischen, stabilisiert werden. "Oil" bezieht sich einfach auf Öl, eine Substanz, die in der emulsierten Mischung enthalten ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Emulsionstest - Stabilitätstest für Emulsionen

Antonyme: - Trennungstest (da er das Gegenteil der Stabilität bewertet) - Homogenitätstest (da dieser die Gleichmäßigkeit einer Mischung bewertet, die gegen die Idee der Emulsion angeht)