omphalitis - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

omphalitis (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ɒmˈfeɪ.lɪ.tɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Omphalitis bezeichnet eine Entzündung des Nabels, typischerweise bei Neugeborenen. Diese Erkrankung kann durch Bakterien oder andere Infektionen verursacht werden und ist in der Regel ein medizinischer Notfall, da sie unbehandelt zu schwerwiegenden Komplikationen führen kann. Omphalitis wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Neonatologie. Die Verwendung ist eher schriftlich, vor allem in wissenschaftlichen oder medizinischen Dokumenten.

Beispielsätze

  1. Omphalitis is more common in premature infants than in full-term infants.
    Nabelentzündung tritt bei frühgeborenen Säuglingen häufiger auf als bei termingeborenen Säuglingen.

  2. The signs of omphalitis include redness, swelling, and discharge from the umbilical area.
    Die Anzeichen einer Nabelentzündung sind Rötung, Schwellung und Ausfluss aus dem Nabelbereich.

  3. If left untreated, omphalitis can lead to serious complications such as sepsis.
    Wenn sie unbehandelt bleibt, kann die Nabelentzündung zu schweren Komplikationen wie Sepsis führen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "omphalitis" kein häufiges Wort in idiomatischen Ausdrücken ist, können medizinische Begriffe wie dieser in spezifischen gesundheitlichen Diskussionen oder Fachliteratur auftreten.

Etymologie

Das Wort „omphalitis“ stammt aus dem Griechischen, abgeleitet von „omphalos“, was „Nabel“ bedeutet, und der Endung „-itis“, die häufig in der medizinischen Terminologie verwendet wird und „Entzündung“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Umbilical infection (Nabelinfektion) - Navel infection (Nabelentzündung)

Antonyme: - Health (Gesundheit) - Wellness (Wohlbefinden)

Da es sich bei „omphalitis“ um einen spezifischen medizinischen Zustand handelt, sind Antonyme im traditionellen Sinne schwerer zu finden, da das Wort selbst eine definierte pathologische Bedingung beschreibt.



25-07-2024