on effect - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

on effect (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"On effect" ist eine Phrase, die in der Regel als Präposition und Substantiv fungiert. Es bezieht sich oft auf die Auswirkungen, die eine bestimmte Handlung oder eine Situation hat.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription lautet: /ɒn ɪˈfɛkt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"On effect" wird verwendet, um den Zustand oder die Folgen einer Handlung oder Entscheidung zu beschreiben. Diese Phrase tritt häufig in formellen Kontexten auf, wie in rechtlichen oder wirtschaftlichen Texten. Es ist weniger gebräuchlich in alltäglichen Gesprächen, wird aber in schriftlichen Dokumenten häufig verwendet.

Beispielsätze

  1. The new law will come on effect next month.
  2. Das neue Gesetz tritt nächsten Monat in Kraft.

  3. The changes will have an impact on effect for the project duration.

  4. Die Änderungen werden Auswirkungen auf die Projektdauer haben.

  5. The decision was made with the on effect of improving efficiency.

  6. Die Entscheidung wurde getroffen, um die Effizienz zu verbessern.

Idiomatische Ausdrücke

"On effect" ist nicht direkt Teil häufiger idiomatischer Ausdrücke im Englischen, jedoch wird es in verschiedenen Phrasen verwendet, die sich auf Auswirkungen beziehen.

  1. "Take effect" - The new regulations will take effect immediately.
  2. Die neuen Vorschriften treten sofort in Kraft.

  3. "In effect" - The policy is in effect until further notice.

  4. Die Richtlinie ist bis auf weiteres in Kraft.

  5. "Have an effect" - Exercise has a positive effect on mental health.

  6. Sport hat einen positiven Einfluss auf die mentale Gesundheit.

Etymologie

Die Phrase "on effect" setzt sich aus der Präposition "on" und dem Substantiv "effect" zusammen. „Effect“ stammt vom lateinischen „effectus“, was „Ausführung“ oder „Ergebnis“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - In force - In operation - In action

Antonyme: - Out of action - Inactive - Void

Diese Informationen bieten eine umfassende Analyse der Phrase "on effect" im englischen Sprachgebrauch.



25-07-2024