one-span frame - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

one-span frame (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"One-span frame" ist ein zusammengesetztes Nomen.

Phonetische Transkription

/ˈwʌn spæn freɪm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Ein "one-span frame" bezieht sich auf eine Struktur (oft in der Bau- und Ingenieurbranche), die einen einzigen Spannbereich abdeckt. Diese Rahmen werden häufig in der Architektur und im Ingenieurbau verwendet, um die Stabilität und Festigkeit von Gebäuden oder anderen Konstruktionen zu gewährleisten. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch häufiger in technischen und akademischen schriftlichen Arbeiten zu finden.

Beispielsätze

  1. The engineer proposed a one-span frame to simplify the construction.
    Der Ingenieur schlug einen Einfeldrahmen vor, um den Bau zu vereinfachen.

  2. Using a one-span frame can reduce the material costs significantly.
    Die Verwendung eines Einfeldrahmens kann die Materialkosten erheblich senken.

  3. The one-span frame design allows for larger open spaces inside the building.
    Das Design des Einfeldrahmens ermöglicht größere offene Räume im Inneren des Gebäudes.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "one-span frame" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er eine spezifische technische Bedeutung hat. Allerdings können Konstrukteure und Ingenieure den Begriff in Fachgesprächen nutzen, um die Vorteile und Anforderungen eines solchen Rahmens zu erläutern. Einige relevante Sätze, die den Rahmen im Kontext darstellen, könnten sein:

  1. A one-span frame can help bridge the gap between design and functionality.
    Ein Einfeldrahmen kann helfen, die Lücke zwischen Design und Funktionalität zu überbrücken.

  2. When considering load-bearing structures, the one-span frame stands out for its efficiency.
    Bei der Betrachtung von tragenden Strukturen sticht der Einfeldrahmen aufgrund seiner Effizienz hervor.

  3. In modern architecture, the one-span frame concept is often utilized for aesthetic appeal.
    In der modernen Architektur wird das Konzept des Einfeldrahmens oft für die ästhetische Anziehungskraft genutzt.

Etymologie

Die Begriffe "one" (eins) und "span" (Spannung oder Spannweite) stammen aus dem Englischen. "Frame" (Rahmen) bezieht sich auf eine strukturierende Komponente. Zusammen beschreiben sie also einen Rahmen, der über eine einzige Spannweite reicht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Einfeldrahmen - Einspanngerüst

Antonyme: - Mehrfeldrahmen - Mehrspanngestell

Fazit

Das Wort "one-span frame" bezieht sich auf einen spezifischen strukturellen Typ und ist in technischen und architektonischen Kontexten von Bedeutung. Es ist jedoch wichtig, den spezifischen Kontext zu beachten, in dem dieser Begriff verwendet wird, um Klarheit und Präzision in der Kommunikation zu gewährleisten.



25-07-2024