open hole sidetracking (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Open hole sidetracking" ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

/ˈoʊpən hoʊl ˈsaɪdˌtrækɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Offenes Loch Seitentracking

Bedeutung

"Open hole sidetracking" bezieht sich auf eine Technik in der Erdöl- und Gasindustrie, wo nach dem Bohren eines offenen Lochs (d.h. ohne ein Zement- oder Stahlrohr in der Bohrung) ein seitlicher Bohrstrang geschaffen wird, um von der Hauptbohrung abzweigen und eine alternative Route zur Gewinnung von Ressourcen zu schaffen. Diese Technik wird häufig verwendet, um Probleme mit der ursprünglichen Bohrung zu umgehen oder zusätzliche Reserven zu erschließen. Die Verwendung ist eher schriftlich, vor allem in technischen Berichten und Dokumentationen, weniger in der alltäglichen Konversation.

Beispielsätze

1. The drilling team decided to implement open hole sidetracking to access additional reserves.

2. Das Bohrteam entschied sich, offenes Loch Seitentracking anzuwenden, um auf zusätzliche Reserven zuzugreifen.

3. Open hole sidetracking can increase production rates by reaching untapped reservoirs.

4. Offenes Loch Seitentracking kann die Produktionsraten erhöhen, indem ungenutzte Reservoirs erreicht werden.

5. Engineers must carefully plan open hole sidetracking to ensure safety and efficiency.

6. Ingenieure müssen offenes Loch Seitentracking sorgfältig planen, um Sicherheit und Effizienz zu gewährleisten.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Fachgebiet "open hole sidetracking" verwendet in der Regel keine idiomatischen Ausdrücke. Die Begriffe werden in einem direkten technischen Kontext verwendet. Dennoch können Implikationen wie "to go off track" (vom Kurs abkommen) diskutiert werden, was sich metonymisch auf den Begriff beziehen könnte.

1. We must ensure we do not go off track with our drilling operations, including open hole sidetracking.
2. Wir müssen sicherstellen, dass wir mit unseren Bohrungen, einschließlich offenem Loch Seitentracking, nicht vom Kurs abkommen.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern "open" (offen), "hole" (Loch) und "sidetracking" (Seitentracking) zusammen. "Sidetrack" hat seine Wurzeln im Bergbau, wo es ursprünglich bedeutete, eine seitliche Strecke zur Gewinnung von Mineralien zu bohren.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Side track drilling (Seitliche Bohrung) - Side drilling (Seitenbohren)

Antonyme: - Vertical drilling (Vertikale Bohrung) - Straight hole drilling (Gerade Lochbohrung)