operating depth - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

operating depth (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Operating depth" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈɒpəreɪtɪŋ dɛpθ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Operating depth" bezieht sich auf die Tiefe oder das Niveau, auf dem eine Maschine, ein Gerät oder ein System effektiv funktioniert. Der Begriff wird häufig in technischen und industriellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Unterwassertechnik, im Bauwesen und in der Informatik. Die Verwendung des Begriffs ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig, insbesondere in technischen Dokumentationen.

Beispielsätze

  1. The submarine reached its operating depth after a few minutes.
  2. Das U-Boot erreichte nach wenigen Minuten seine Betriebstiefe.

  3. Engineers must evaluate the operating depth of the machinery for safety reasons.

  4. Ingenieure müssen die Betriebstiefe der Maschinen aus Sicherheitsgründen bewerten.

  5. Adjusting the sensors is crucial for maintaining the operating depth.

  6. Die Einstellung der Sensoren ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Betriebstiefe.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "operating depth" kein häufig verwendeter Bestandteil von idiomatischen Ausdrücken ist, hat es dennoch einige spezifische Anwendungen in technischen Kontexten:

  1. At full operating depth, the machine can function at optimal efficiency.
  2. Bei voller Betriebstiefe kann die Maschine mit optimaler Effizienz arbeiten.

  3. Operating depth varies depending on external pressure conditions.

  4. Die Betriebstiefe variiert je nach externen Druckbedingungen.

  5. Before proceeding, we need to verify the vessel's operating depth capabilities.

  6. Bevor wir fortfahren, müssen wir die Betriebsfähigkeiten der Tiefe des Schiffes überprüfen.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den Wörtern "operating" (was "betreiben" oder "arbeiten" bedeutet) und "depth" (was "Tiefe" bedeutet) zusammen. "Operating" stammt vom lateinischen Wort "operari", was "arbeiten" bedeutet. "Depth" hat seinen Ursprung im altenglischen "deop", das sich zurückverfolgen lässt auf die Proto-Germanische Wurzel *deupaz.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Betriebsniveau - Funktionstiefe

Antonyme: - Oberflächenbetrieb (Surface operating) - Nichtbetriebszustand (Non-operating condition)



25-07-2024