oppositely oriented (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/ˈɑː.pə.zɪt.li ˈɔːrɪən.tɪd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• entgegengesetzt orientiert
• umgekehrt ausgerichtet

Bedeutung

"Oppositely oriented" bezieht sich auf zwei Objekte oder Konzepte, die sich in entgegengesetzten Richtungen oder Positionen befinden. Der Ausdruck wird häufig in technischen, mathematischen oder geometrischen Kontexten verwendet, um eine spezifische Ausrichtung oder Richtung zu beschreiben. In der englischen Sprache findet man diesen Ausdruck sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten, allerdings öfter in schriftlichen, besonders in Fachliteratur.

Beispielsätze

1. The two lines are oppositely oriented, creating a V shape.

2. Die beiden Linien sind entgegengesetzt orientiert und bilden eine V-Form.

3. The oppositely oriented panels help to reduce energy consumption.

4. Die entgegengesetzt orientierten Paneele tragen zur Reduzierung des Energieverbrauchs bei.

5. In the scientific experiment, the particles were oppositely oriented to observe their interactions.

6. In dem wissenschaftlichen Experiment waren die Partikel entgegengesetzt orientiert, um ihre Wechselwirkungen zu beobachten.

Idiomatische Ausdrücke

"Oppositely oriented" wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige kontextuelle Bedeutungen, die sich auf entgegengesetzte Ausrichtungen beziehen.

1. "They were oppositely oriented in their beliefs, which often led to heated debates."

2. "Sie waren in ihren Überzeugungen entgegengesetzt orientiert, was oft zu hitzigen Debatten führte."

3. "The oppositely oriented strategies of the two companies resulted in an intense competition."

4. "Die entgegengesetzt orientierten Strategien der beiden Unternehmen führten zu einem intensiven Wettbewerb."

5. "When used oppositely oriented, the magnets create a strong force of attraction."

6. "Wenn sie entgegengesetzt orientiert verwendet werden, erzeugen die Magnete eine starke Anziehungskraft."

Etymologie

Der Ausdruck setzt sich aus dem Adverb "oppositely" und dem Adjektiv "oriented" zusammen. "Oppositely" stammt vom Lateinischen "oppositus", was "entgegengesetzt" bedeutet, während "oriented" vom Lateinischen "orientare" abgeleitet ist, was "ausrichten" oder "bestimmen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - contrary oriented - reversed - inversely oriented

Antonyme: - similarly oriented - aligned - congruent