our friend here (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"our friend here" ist eine Phrase, die aus einem Possessivpronomen (our), einem Substantiv (friend) und einem Adverb (here) besteht.

Phonetische Transkription

/ˈaʊər frɛnd hɪr/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• unser Freund hier

Bedeutung und Verwendung

Die Phrase "our friend here" wird verwendet, um auf eine bestimmte Person hinzuweisen, die als Freund anerkannt wird und sich an dem aktuellen Ort befindet. Sie kann in formellen und informellen Konversationen genutzt werden. Die Verwendung ist in mündlichen Kontexten häufiger, kann jedoch auch in schriftlichen Kontexten auftreten.

Beispielsätze

1. "Our friend here will help us with the project."
   "Unser Freund hier wird uns mit dem Projekt helfen."

2. "Let me introduce you to our friend here."
   "Lass mich dir unseren Freund hier vorstellen."

3. "Our friend here has some interesting stories to share."
   "Unser Freund hier hat einige interessante Geschichten zu erzählen."

Idiomatische Ausdrücke

Die Phrase "our friend here" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um auf Personen in bestimmten Kontexten oder Situationen hinzuweisen. Hier sind einige Beispiele:

1. "Our friend here is no stranger to hard work."
   "Unser Freund hier ist keine Unbekannte, wenn es um harte Arbeit geht."

2. "I see our friend here has joined the conversation."
   "Ich sehe, dass unser Freund hier an der Unterhaltung teilgenommen hat."

3. "Don't mind our friend here; he tends to speak his mind."
   "Mach dir nichts aus unserem Freund hier; er sagt, was er denkt."

Etymologie

• our: Das Wort "our" stammt vom altenglischen „ūre“, was ebenfalls „unser“ bedeutet.
• friend: Das Wort "friend" hat seine Wurzeln im altenglischen „freond“, was „jemand, der liebt“ bedeutet und aus dem Proto-Germanischen „frijōndz“ abgeleitet ist.
• here: Das Wort "here" kommt vom altenglischen „hēr“, das „an diesem Ort“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: our companion, our pal, our buddy
• Antonyme: our enemy, our foe, our rival